Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze dones

übersetze dones von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. don:
  2. donar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für dones (Spanisch) ins Niederländisch

don:

don [el ~] Nomen

  1. el don (facultad de pensar; entendimiento; mente; )
    het verstand; de denkvermogen; de geest; het vernuft; de hersens; het brein
  2. el don (bendición; felicidad)
    de voorspoed; de zegening; de zaligheid; gezegende toestand; het heil; de zegen; zegenen
  3. el don (capacidad)
    de capaciteit; de inhoud; omvatte ruimte

Übersetzung Matrix für don:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brein don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; opinión; perspicacia; razón; sagacidad
capaciteit capacidad; don aptitud; capacidad; carga máxima; competencia; dádiva; energía; fuerza; genialidad; genio; persona con talento; poder; potencia; talento; tamaño; volumen
denkvermogen don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento capacidad intelectual; facultad de pensar; facultad mental; intelecto; inteligencia; juicio
geest don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; estiramiento; fantasma; ingenio; tendencia; visión
gezegende toestand bendición; don; felicidad bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación
heil bendición; don; felicidad afluencia; bendiciones; bendición; bienestar; bonanza; consagración; delicia; gloria; prosperidad; provecho; salud; salvación; éxito
hersens don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento agudeza; calavera; campana; coco; crisma; cráneo; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mollera; noción; perspicacia; sagacidad
inhoud capacidad; don cabida; capacidad; contener; contenido; estiramiento; intención; registro; sentido; significado; tramaño; volumen; índice; índice de contenido; índice de materias
omvatte ruimte capacidad; don
vernuft don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento capacidad; dádiva; entendimiento; genialidad; genio; ingeniosidad; intelecto; persona con talento; talento
verstand don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento agudeza; cabecera; cabeza; capacidad intelectual; comprensión; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; facultad mental; genio; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; noción; opinión; perspicacia; razón; sagacidad
voorspoed bendición; don; felicidad afluencia; bendiciones; bendición; bienestar; bonanza; consagración; delicia; gloria; prosperidad; provecho; salud; salvación; éxito
zaligheid bendición; don; felicidad beatitud; gloria; redención; reino de los cielos; salvación
zegen bendición; don; felicidad bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación
zegenen bendición; don; felicidad bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación
zegening bendición; don; felicidad bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; inauguración; salvación; santificación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zegenen consagrar; inaugurar; santificar

Verwandte Wörter für "don":

  • dones

Synonyms for "don":


Wiktionary Übersetzungen für don:

Cross Translation:
FromToVia
• don → gave ↔ gift — A talent or natural ability

donar:

donar Verb

  1. donar (conceder; dar; darse; )
    geven; schenken; doneren
    • geven Verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • schenken Verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • doneren Verb (doneer, doneert, doneerde, doneerden, gedoneerd)
  2. donar (regalar)
    vergeven; wegschenken; weggeven
    • vergeven Verb (vergeef, vergeeft, vergaf, vergaven, vergeven)
    • wegschenken Verb (schenk weg, schenkt weg, schonk weg, schonken weg, weggeschonken)
    • weggeven Verb (geef weg, geeft weg, gaf weg, gaven weg, weggegeven)
  3. donar (regalar; dar; otorgar; conceder; perdonar)
    schenken; cadeau geven; cadeau doen
    • schenken Verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • cadeau geven Verb (geef cadeau, geeft cadeau, gaf cadeau, gaven cadeau, cadeau gegeven)
  4. donar (acceder a; echar; prestar; )
    gunst verlenen; gunnen

Konjugationen für donar:

presente
  1. dono
  2. donas
  3. dona
  4. donamos
  5. donáis
  6. donan
imperfecto
  1. donaba
  2. donabas
  3. donaba
  4. donábamos
  5. donabais
  6. donaban
indefinido
  1. doné
  2. donaste
  3. donó
  4. donamos
  5. donasteis
  6. donaron
fut. de ind.
  1. donaré
  2. donarás
  3. donará
  4. donaremos
  5. donaréis
  6. donarán
condic.
  1. donaría
  2. donarías
  3. donaría
  4. donaríamos
  5. donaríais
  6. donarían
pres. de subj.
  1. que done
  2. que dones
  3. que done
  4. que donemos
  5. que donéis
  6. que donen
imp. de subj.
  1. que donara
  2. que donaras
  3. que donara
  4. que donáramos
  5. que donarais
  6. que donaran
miscelánea
  1. ¡dona!
  2. ¡donad!
  3. ¡no dones!
  4. ¡no donéis!
  5. donado
  6. donando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für donar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weggeven regalar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadeau doen conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
cadeau geven conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
doneren ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
geven ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter administrar; administrar medicamentos; alcanzar; conceder; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; suministrar; transmitir; traspasar
gunnen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
gunst verlenen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
schenken ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter abalanzarse; añadir; conceder; dar; echar; entregar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar; servir; suministrar
vergeven donar; regalar disculpar; perdonar
weggeven donar; regalar
wegschenken donar; regalar casar una persona a su hijo; casarse

Synonyms for "donar":


Wiktionary Übersetzungen für donar:

Cross Translation:
FromToVia
• donar → overhandigen; geven ↔ give — transfer the possession of something to someone else

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1320 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden