Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. divertir:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für divertís (Spanisch) ins Niederländisch

divertir:

divertir Verb

  1. divertir (entretener)
    vermaken; bezig houden; iemand amuseren
    • vermaken Verb (vermaak, vermaakt, vermaakde, vermaakden, vermaakt)
    • bezig houden Verb (houd bezig, houdt bezig, hield bezig, hielden bezig, bezig gehouden)
  2. divertir (agradar; gustar; parecer bien; )
    believen; aanstaan; goeddunken
    • believen Verb (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
    • aanstaan Verb (sta aan, staat aan, stond aan, stonden aan, aangestaan)
    • goeddunken Verb (dunk goed, dunkt goed, dacht goed, dachten goed, goedgedacht)

Konjugationen für divertir:

presente
  1. divierto
  2. diviertes
  3. divierte
  4. divertimos
  5. divertís
  6. divierten
imperfecto
  1. divertía
  2. divertías
  3. divertía
  4. divertíamos
  5. divertíais
  6. divertían
indefinido
  1. divertí
  2. divertiste
  3. divertió
  4. divertimos
  5. divertisteis
  6. divertieron
fut. de ind.
  1. divertiré
  2. divertirás
  3. divertirá
  4. divertiremos
  5. divertiréis
  6. divertirán
condic.
  1. divertiría
  2. divertirías
  3. divertiría
  4. divertiríamos
  5. divertiríais
  6. divertirían
pres. de subj.
  1. que divierta
  2. que diviertas
  3. que divierta
  4. que divertamos
  5. que divertáis
  6. que diviertan
imp. de subj.
  1. que divertiera
  2. que divertieras
  3. que divertiera
  4. que divertiéramos
  5. que divertierais
  6. que divertieran
miscelánea
  1. ¡divierte!
  2. ¡divertid!
  3. ¡no diviertas!
  4. ¡no divertáis!
  5. divertido
  6. divertiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

divertir [el ~] Nomen

  1. el divertir
    amuseren

Übersetzung Matrix für divertir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuseren divertir distracción; entretenimiento
believen consentimiento; discreción
goeddunken consentimiento; discreción
vermaken distracción; entretenimiento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanstaan agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse agradar; convenir; dar gusto; estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar; gustar
amuseren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
believen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse haber de; querer; tener que
bezig houden divertir; entretener
goeddunken agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
iemand amuseren divertir; entretener
vermaken divertir; entretener dejar; dejar atrás; dejar en herencia; legar

Synonyms for "divertir":


Wiktionary Übersetzungen für divertir:

divertir
verb
  1. op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
  2. iemand prettig en leuk bezighouden

Cross Translation:
FromToVia
divertir amuseren amuse — to cause laughter
divertir amuseren; vermaken entertain — to amuse
divertir amuseren; onderhouden; opvrolijken; vermaken amuserdivertir par des choses agréables.