| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
eerbaarheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
decencia; respetabilidad; virtud
|
|
emotionaliteit
|
consideración; delicadeza
|
|
|
fatsoen
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; honorabilidad; honradez; jovialidad; modales; orden; respetabilidad
|
|
fatsoenlijkheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; respetabilidad
|
|
fijngevoeligheid
|
delicadeza; sensibilidad; sensitividad
|
|
|
fijnzinnigheid
|
delicadeza; tacto
|
|
|
gepastheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
|
|
gevoeligheid
|
consideración; delicadeza; sensibilidad; sensitividad
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; debilidad; dulzura; predisposición; propensión; sensibilidad; sensitividad; suavidad; susceptibilidad; ternura; vulnerabilidad
|
|
gevoeligheid mbt het betamelijke
|
consideración; delicadeza
|
|
|
keurigheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
|
kiesheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
discreción; secreto; sigilo; silencio
|
|
kleinzerigheid
|
delicadeza; hipersensibilidad; impresionabilidad; susceptibilidad
|
|
|
lichtgeraaktheid
|
alergia; delicadeza; hipersensibilidad
|
irascibilidad; irritabilidad; irritación; susceptibilidad
|
|
netheid
|
consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
|
alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
|
|
overgevoeligheid
|
alergia; delicadeza; hipersensibilidad
|
|
|
tact
|
delicadeza; tacto
|
|
|
teergevoeligheid
|
delicadeza; sensibilidad; sensitividad
|
|