Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze contenido

übersetze contenido von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

contenido:
- inhoud; volume; grootte in de ruimte
- onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten
Wiktionary:
- contenido → inhoud

Spanisch

Detailübersetzungen für contenido (Spanisch) ins Niederländisch

contenido:

contenido [el ~] Nomen

el contenido (tramaño; volumen; capacidad; cabida; estiramiento)
de inhoud; het volume; grootte in de ruimte
- inhoud [de ~ (m)] Nomen
- volume [het ~] Nomen
- grootte in de ruimte [znw.] Nomen
el contenido
de inhoud
- inhoud [de ~ (m)] Nomen

contenido Adjektiv

contenido (enconado; ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten
- onderdrukt Adjektiv
- opgekropt Adjektiv
- verkropt Adjektiv
- verbeten Adjektiv

Übersetzung Matrix für contenido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grootte in de ruimte	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen
inhoud	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen	cabida; capacidad; contener; don; intención; registro; sentido; significado; índice; índice de contenido; índice de materias
volume	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen	banda; baranda; barra; borde; capacidad; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verbeten	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido	apasionado; convulsivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; mordaz; sañudo; torvo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
onderdrukt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
opgekropt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
verkropt	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido

Synonyms for "contenido":

aforo; capacidad; cabida; espacio; espaciosidad; extensión; superficie

Wiktionary Übersetzungen für contenido:

Cross Translation:

From	To	Via
• contenido	→ inhoud	↔ content — that which is contained
• contenido	→ inhoud	↔ contents — that which is contained
• contenido	→ inhoud	↔ Inhalt — das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung)

Verwandte Übersetzungen für contenido