Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze condensé

übersetze condensé von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. condensar:
  2. condensarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für condensé (Spanisch) ins Niederländisch

condensar:

condensar Verb

  1. condensar (condensarse)
    condenseren
    • condenseren Verb (condenseer, condenseert, condenseerde, condenseerden, gecondenseerd)
  2. condensar (concentrar)
    geconcentreerder worden; stollen; dikker worden
  3. condensar (espesar; espesarse)
    verdikken; indikken; door koken dikker worden
  4. condensar (evaporarse; espesar; evaporar; volatilizarse)
    verdampen; vervliegen; tot damp worden
  5. condensar (espesar; dar consistencia)
    verdikken; dikker worden

Konjugationen für condensar:

presente
  1. condenso
  2. condensas
  3. condensa
  4. condensamos
  5. condensáis
  6. condensan
imperfecto
  1. condensaba
  2. condensabas
  3. condensaba
  4. condensábamos
  5. condensabais
  6. condensaban
indefinido
  1. condensé
  2. condensaste
  3. condensó
  4. condensamos
  5. condensasteis
  6. condensaron
fut. de ind.
  1. condensaré
  2. condensarás
  3. condensará
  4. condensaremos
  5. condensaréis
  6. condensarán
condic.
  1. condensaría
  2. condensarías
  3. condensaría
  4. condensaríamos
  5. condensaríais
  6. condensarían
pres. de subj.
  1. que condense
  2. que condenses
  3. que condense
  4. que condensemos
  5. que condenséis
  6. que condensen
imp. de subj.
  1. que condensara
  2. que condensaras
  3. que condensara
  4. que condensáramos
  5. que condensarais
  6. que condensaran
miscelánea
  1. ¡condensa!
  2. ¡condensad!
  3. ¡no condenses!
  4. ¡no condenséis!
  5. condensado
  6. condensando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für condensar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condenseren condensar; condensarse
dikker worden concentrar; condensar; dar consistencia; espesar engordarse; ganar peso
door koken dikker worden condensar; espesar; espesarse
geconcentreerder worden concentrar; condensar
indikken condensar; espesar; espesarse reducirse
stollen concentrar; condensar
tot damp worden condensar; espesar; evaporar; evaporarse; volatilizarse
verdampen condensar; espesar; evaporar; evaporarse; volatilizarse emanar; exhalar; humear; vahear
verdikken condensar; dar consistencia; espesar; espesarse reducirse
vervliegen condensar; espesar; evaporar; evaporarse; volatilizarse

Synonyms for "condensar":


Wiktionary Übersetzungen für condensar:

condensar
verb
  1. overgaan van gasvormige naar vloeibare toestand
Cross Translation:
FromToVia
• condensar → verkorten; beperken ↔ abridge — to make shorter
• condensar → verdichten ↔ condense — to decrease size or volume
• condensar → condenseren; neerslaan ↔ condense — to transform something into a liquid
• condensar → neerslaan; condenseren ↔ condense — to be transformed into a liquid

condensarse:

condensarse Verb

  1. condensarse (condensar)
    condenseren
    • condenseren Verb (condenseer, condenseert, condenseerde, condenseerden, gecondenseerd)
  2. condensarse (idear; imaginar; inventar; )
    bedenken; verzinnen; uitdenken; verdichten; fantaseren; voorwenden
    • bedenken Verb (bedenk, bedenkt, bedacht, bedachten, bedacht)
    • verzinnen Verb (verzin, verzint, verzon, verzonnen, verzonnen)
    • uitdenken Verb (denk uit, denkt uit, dacht uit, dachten uit, uitgedacht)
    • verdichten Verb (verdicht, verdichtte, verdichtten, verdicht)
    • fantaseren Verb (fantaseer, fantaseert, fantaseerde, fantaseerden, gefantaseerd)
    • voorwenden Verb (wend voor, wendt voor, wendde voor, wendden voor, voorgewend)

Konjugationen für condensarse:

presente
  1. me condenso
  2. te condensas
  3. se condensa
  4. nos condensamos
  5. os condensáis
  6. se condensan
imperfecto
  1. me condensaba
  2. te condensabas
  3. se condensaba
  4. nos condensábamos
  5. os condensabais
  6. se condensaban
indefinido
  1. me condensé
  2. te condensaste
  3. se condensó
  4. nos condensamos
  5. os condensasteis
  6. se condensaron
fut. de ind.
  1. me condensaré
  2. te condensarás
  3. se condensará
  4. nos condensaremos
  5. os condensaréis
  6. se condensarán
condic.
  1. me condensaría
  2. te condensarías
  3. se condensaría
  4. nos condensaríamos
  5. os condensaríais
  6. se condensarían
pres. de subj.
  1. que me condense
  2. que te condenses
  3. que se condense
  4. que nos condensemos
  5. que os condenséis
  6. que se condensen
imp. de subj.
  1. que me condensara
  2. que te condensaras
  3. que se condensara
  4. que nos condensáramos
  5. que os condensarais
  6. que se condensaran
miscelánea
  1. ¡condensate!
  2. ¡condensaos!
  3. ¡no te condenses!
  4. ¡no os condenséis!
  5. condensado
  6. condensándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für condensarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantaseren fantasear; inventar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedenken apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear acordarse; agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; inventar un plan; meditar; pensar; recordar; reflexionar; reflexionar sobre; tramar; urdir
condenseren condensar; condensarse
fantaseren apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
uitdenken apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear elaborar con ideas
verdichten apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
verzinnen apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear inventar un plan; tramar; urdir
voorwenden apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear fingir; pretender

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0541 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden