Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze comisiones

übersetze comisiones von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. comisiones:
  2. comisionar:
  3. comisión:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für comisiones (Spanisch) ins Niederländisch

comisiones:

comisiones [la ~] Nomen

  1. la comisiones (comités)
    de bestellingen; de commissies
  2. la comisiones (comités)
    de commissies; de comités

Übersetzung Matrix für comisiones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestellingen comisiones; comités
comités comisiones; comités
commissies comisiones; comités

Verwandte Wörter für "comisiones":


comisionar:

comisionar [el ~] Nomen

  1. el comisionar (delegar; diputar)
    delegeren; deputeren; afvaardigen

Übersetzung Matrix für comisionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afvaardigen comisionar; delegar; diputar
delegeren comisionar; delegar; diputar
deputeren comisionar; delegar; diputar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afvaardigen delegar; diputar
delegeren delegar; diputar; transferir; transmitir; traspasar
deputeren delegar; diputar

Synonyms for "comisionar":


Wiktionary Übersetzungen für comisionar:

comisionar
verb
  1. iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat
Cross Translation:
FromToVia
• comisionar → laden; belasten met; opdracht geven; opdragen ↔ charger — garnir d’une charge.

comisión:

comisión [la ~] Nomen

  1. la comisión (apremio; encargo; consigna; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
  2. la comisión (comité)
    het comité
  3. la comisión
    de afsluitpremie; de afsluitprovisie
  4. la comisión
    de provisie
  5. la comisión (educación; lección; clase; comando; instrucción)
    het onderwijs; de les; de instructie; de lering; onderrichting; het onderricht

Übersetzung Matrix für comisión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afsluitpremie comisión
afsluitprovisie comisión
bevelschrift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión mandatos; órdenes
comité comisión; comité
consigne apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión contraseña; encargo; instrucciones; ordenes; santo y seña; tarea
dwangbevel apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
instructie clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; instrucción de acción; mandato; mando; misión; orden; tarea
lering clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección amonestación; doctrina; dogma; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche
les clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección aula; clase; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; lección
onderricht clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección clase; educación; enseñanza
onderrichting clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección clase; educación; enseñanza
onderwijs clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección adiestramiento; clase; educaciones; educación; elaboración; enseñanza; formaciones; progreso
opdracht apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; instrucciones; ordenes; tarea
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; mandamiento; mando; orden
provisie comisión comisión de corredor; corretaje
taak apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión Tarea pendiente; actividad; cargo; caso; contrato; empleo; obra; tarea; tarea escolar; tarea pendiente; trabajo; trabajo escrito
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
order pedido

Verwandte Wörter für "comisión":


Synonyms for "comisión":


Wiktionary Übersetzungen für comisión:

comisión
noun
  1. een groep van mensen die iets voorbereiden of organiseren, zoals een herdenking, feest, etc.
  2. een groep personen aan wie een bepaalde opdracht wordt gegeven of die voor een bepaald doel bijeenkomen
Cross Translation:
FromToVia
• comisión → commissie ↔ commission — body of officials
• comisión → afsluitprovisie; afsluitpremie; commissie ↔ commission — fee charged
• comisión → commissie; boodschap; opdracht ↔ commission — mandat, charge que l’on donner à quelqu’un de faire quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für comisiones







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0870 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden