Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze chivo

übersetze chivo von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. chivo:
  2. chivarse:
  3. chivar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für chivo (Spanisch) ins Niederländisch

chivo:

chivo [el ~] Nomen

  1. el chivo (macho cabrío)
    de bok; mannetjesgeit
  2. el chivo (grifo de agua; pluma; instalación de elevación)
    de kraan; de waterkraan
  3. el chivo (error; falta; equivocación; )
    de fout; de onjuistheid; de feil; incorrectheid
  4. el chivo (corzo; macho ciervo; macho venado)
    hertebok; de rammelaar

Übersetzung Matrix für chivo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bok chivo; macho cabrío
feil chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección
fout chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; imperfección; metedura de pata; patinazo; pifia
hertebok chivo; corzo; macho ciervo; macho venado
incorrectheid chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
kraan chivo; grifo de agua; instalación de elevación; pluma grifo de cierre; grúa; instalación de elevación; lira
mannetjesgeit chivo; macho cabrío
onjuistheid chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
rammelaar chivo; corzo; macho ciervo; macho venado caballete; corzo; cérvidos
waterkraan chivo; grifo de agua; instalación de elevación; pluma
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fout equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso

Verwandte Wörter für "chivo":

  • chivos

Synonyms for "chivo":


Wiktionary Übersetzungen für chivo:

Cross Translation:
FromToVia
• chivo → bok; geit ↔ goat — animal

chivarse:

chivarse Verb

  1. chivarse (traicionar; chivar; denunciar; )
    verraden; verklikken; verklappen; klikken; verlinken
    • verraden Verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklikken Verb (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen Verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken Verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
    • verlinken Verb (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
  2. chivarse (revelar; descubrir; denunciar; )
    ontpoppen
    • ontpoppen Verb (ontpop, ontpopt, ontpopte, ontpopten, ontpopt)

Konjugationen für chivarse:

presente
  1. me chivo
  2. te chivas
  3. se chiva
  4. nos chivamos
  5. os chiváis
  6. se chivan
imperfecto
  1. me chivaba
  2. te chivabas
  3. se chivaba
  4. nos chivábamos
  5. os chivabais
  6. se chivaban
indefinido
  1. me chivé
  2. te chivaste
  3. se chivó
  4. nos chivamos
  5. os chivasteis
  6. se chivaron
fut. de ind.
  1. me chivaré
  2. te chivarás
  3. se chivará
  4. nos chivaremos
  5. os chivaréis
  6. se chivarán
condic.
  1. me chivaría
  2. te chivarías
  3. se chivaría
  4. nos chivaríamos
  5. os chivaríais
  6. se chivarían
pres. de subj.
  1. que me chive
  2. que te chives
  3. que se chive
  4. que nos chivemos
  5. que os chivéis
  6. que se chiven
imp. de subj.
  1. que me chivara
  2. que te chivaras
  3. que se chivara
  4. que nos chiváramos
  5. que os chivarais
  6. que se chivaran
miscelánea
  1. ¡chivate!
  2. ¡chivaos!
  3. ¡no te chives!
  4. ¡no os chivéis!
  5. chivado
  6. chivándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chivarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klikken delación; denuncia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar chivar; denunciar; hacer clic
ontpoppen chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse
verklappen chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; chivar; delatar; denunciar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
verklikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar chivar; delatar; revelar; traicionar
verlinken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar delatar; revelar; traicionar
verraden chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; delatar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar

Synonyms for "chivarse":


chivo form of chivar:

chivar Verb

  1. chivar (denunciar)
    verklappen; klikken
    • verklappen Verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken Verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
  2. chivar (traicionar; chivarse; denunciar; )
    verraden; verklikken; verklappen; klikken; verlinken
    • verraden Verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklikken Verb (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen Verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken Verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
    • verlinken Verb (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
  3. chivar (delatar)
    verklikken; uit de school klappen; overbrieven
  4. chivar (revelar; chivarse; descubrir; )
    ontpoppen
    • ontpoppen Verb (ontpop, ontpopt, ontpopte, ontpopten, ontpopt)

Konjugationen für chivar:

presente
  1. chivo
  2. chivas
  3. chiva
  4. chivamos
  5. chiváis
  6. chivan
imperfecto
  1. chivaba
  2. chivabas
  3. chivaba
  4. chivábamos
  5. chivabais
  6. chivaban
indefinido
  1. chivé
  2. chivaste
  3. chivó
  4. chivamos
  5. chivasteis
  6. chivaron
fut. de ind.
  1. chivaré
  2. chivarás
  3. chivará
  4. chivaremos
  5. chivaréis
  6. chivarán
condic.
  1. chivaría
  2. chivarías
  3. chivaría
  4. chivaríamos
  5. chivaríais
  6. chivarían
pres. de subj.
  1. que chive
  2. que chives
  3. que chive
  4. que chivemos
  5. que chivéis
  6. que chiven
imp. de subj.
  1. que chivara
  2. que chivaras
  3. que chivara
  4. que chiváramos
  5. que chivarais
  6. que chivaran
miscelánea
  1. ¡chiva!
  2. ¡chivad!
  3. ¡no chives!
  4. ¡no chivéis!
  5. chivado
  6. chivando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chivar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klikken delación; denuncia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar hacer clic
ontpoppen chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse
overbrieven chivar; delatar
uit de school klappen chivar; delatar
verklappen chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; delatar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
verklikken chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; desertar; difundir; traicionar delatar; revelar; traicionar
verlinken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar delatar; revelar; traicionar
verraden chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; delatar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar

Wiktionary Übersetzungen für chivar:

Cross Translation:
FromToVia
• chivar → doen schommelen; laten balanceren ↔ balancer — tenir en équilibre.
• chivar → bestellen; leveren; afleveren; toevoeren; in de steek laten; laten varen; verlaten; vergeven; weggeven; wegschenken; aanbrengen; aangeven; klikken; verklikken ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0489 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden