| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
afgesloten
|
además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
|
cerrada
|
|
dicht
|
además; ancho; bajo llave; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hermético; hinchado
|
|
|
geheimzinnig
|
cerrado; reservado; retraído
|
extraño; misterioso
|
|
gereserveerd
|
cerrado; reservado; retraído
|
reservado
|
|
gesloten
|
además; ancho; bajo llave; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hermético; hinchado; reservado; retraído
|
poco hablador; quieto; silencioso
|
|
ingetogen
|
cerrado; reservado; retraído
|
apagado; austero; discretamente; discreto; grave; modesto; sobrio; suave
|
|
koel
|
cerrado; reservado; retraído
|
airado; ayuno; calmo; comercial; con escalofríos; conciso; concreto; de negocios; despreocupado; directo; en ayunas; estremecido; fresco; fresquito; frío; impasible; impávido; indiferente; juiciosa; ligero; material; objetivo; práctico; realista; refrigerante; sereno; sobrio
|
|
onbuigzaam
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
cabezudo; cabezón; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; inquebrantable; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
|
|
onverzettelijk
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
|
|
stijfkoppig
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
|
|
stug
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
|
|
taai
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
aburrido
|
|
terughoudend
|
cerrado; reservado; retraído
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
toe
|
además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
|
a; anda ya; hacia; para; vaya; venga
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
afgezet
|
acotado; amputado; cerrado; colocado; dejado; timado; vendido
|
|
|
dicht opeen
|
cercano; cerrado; denso; estancado
|
|
|
dicht zijn
|
cerrado; cerrado con llave; estar cerrado
|
|
|
geloken
|
cerrado; cerrado con llave
|
|
|
op slot
|
bajo llave; cerrado; estancado; hermético
|
|
|
sluitend
|
cerrado; concluyente; equilibrado; nivelado; terminando
|
|
|
terughoudende
|
cerrado; reservado; retraído
|
|