"cansado" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

cansado:
- doodmoe; doodop; dodelijk vermoeid; afgemat; op; hondsmoe; beu; zwak; ziekelijk; wee; slap; bleekjes; pips; slapjes; uitgeteld
Wiktionary:
- cansado → vermoeid
- cansado → uitgeput, slaperig, moe, vermoeid, uitputting, vermoeidheid

Spanisch

Detailübersetzungen für cansado (Spanisch) ins Niederländisch

cansado:

cansado Adjektiv

cansado (exhausto; agotado; muy cansado; cansadísimo; muerto de cansado; muerto de cansancio)
doodmoe; doodop; dodelijk vermoeid; afgemat; op; hondsmoe
- doodmoe Adjektiv
- doodop Adjektiv
- dodelijk vermoeid Adjektiv
- afgemat Adjektiv
- op Adjektiv
- hondsmoe Adjektiv
cansado (harto)
beu
- beu Adjektiv
cansado (pálido; algo mareado; poco resistente; flojo; blando; enfermizo; en baja forma; escaso; lacio; frágil; fláccido; achacoso; sin fuerza)
zwak; ziekelijk; wee; slap; bleekjes; pips; slapjes
- zwak Adjektiv
- ziekelijk Adjektiv
- wee Adjektiv
- slap Adjektiv
- bleekjes adv
- pips Adjektiv
- slapjes adv
cansado (exhausto; hecho polvo; fatigado; agotado; rendido; cansadísimo; muy cansado; sobrefatigado; fuera de cuentas)
uitgeteld
- uitgeteld Adjektiv

Übersetzung Matrix für cansado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wee		contracción
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afgemat	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
doodmoe	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
doodop	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
hondsmoe	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
pips	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	blanco; claro; descolorido; deslucido; incoloro; lívido; muy usado; pálido; sin color
slap	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	abatido; acuoso; apagado; blando; bochornoso; delicado; desanimado; desganado; débil; en baja forma; falta de carácter; flojo; fláccido; insulso; laso; lánguidamente; lánguido; perezoso; sin carácter; sin ganas de nada
wee	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	desgraciadamente; por desgracia
ziekelijk	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	achacoso; enfermizo; morboso; patológico
zwak	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	atroz; bajo; blando; bárbaro; cochambroso; crudo; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; duro; débil; débilmente; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; grave; horrendo; horrible; horroroso; inferior; insuficiente; lamentable; lastimero; malo; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; mollicio; módico; pasable; poco resistente; precario; quebradizo; radical; regular; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; sudoroso; tembleque; tembloroso; terrible; terriblemente; tierno; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; vulnerable; áspero
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bleekjes	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza
slapjes	achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza	débil; en baja forma; flojo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beu	cansado; harto
dodelijk vermoeid	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
op	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado	hacia arriba
uitgeteld	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muy cansado; rendido; sobrefatigado

Synonyms for "cansado":

abatido; caído; derribado; tumbado; inclinado; decaído; desalentado; apesadumbrado; descorazonado; decrépito; disminuido; menguado; desanimado; mustio; alicaido; decadente; deprimido; débil
aburrido; monótono; hastiado; harto; pesado; soporífero; soso; tedioso; fastidiado
agotado; exhausto; fatigado; rendido; sofocado
ahíto
lánguido; postrado; flojo; derrengado; extenuado; indolente
lisiado; inválido; paralítico; impedido; mutilado; tullido; lesionado; baldado; atrofiado; destrozado

Wiktionary Übersetzungen für cansado:

cansado

adjective

behoefte hebbend om uit te rusten
- vermoeid → cansado

Cross Translation:

From	To	Via
• cansado	→ uitgeput	↔ shot — tired, weary
• cansado	→ slaperig	↔ sleepy — feeling the need for sleep
• cansado	→ moe; vermoeid	↔ tired — in need of rest or sleep
• cansado	→ uitputting; vermoeidheid	↔ weary — feeling of being mentally fatigued
• cansado	→ moe	↔ fatigué — Manquant de repos.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze cansado von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für cansado (Spanisch) ins Niederländisch

cansado:

cansado Adjektiv

cansado (exhausto; agotado; muy cansado; cansadísimo; muerto de cansado; muerto de cansancio)

cansado (harto)

cansado (pálido; algo mareado; poco resistente; flojo; blando; enfermizo; en baja forma; escaso; lacio; frágil; fláccido; achacoso; sin fuerza)

cansado (exhausto; hecho polvo; fatigado; agotado; rendido; cansadísimo; muy cansado; sobrefatigado; fuera de cuentas)

Übersetzung Matrix für cansado:

Synonyms for "cansado":

Wiktionary Übersetzungen für cansado:

Verwandte Übersetzungen für cansado