Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für caballetes (Spanisch) ins Niederländisch

caballete:

caballete [el ~] Nomen

  1. el caballete (asno; burro; cabeza de carnero; burra; cabeza de chorlito)
    de ezel
    • ezel [de ~ (m)] Nomen
  2. el caballete (topes; punta; apogeo; lado superior; cúspide)
    hoogst bereikbare punt; de top
  3. el caballete
    de schildersezel
  4. el caballete (cérvidos; corzo)
    het kinderspeeltje; de rammelaar
  5. el caballete (fracaso; error enorme; barbaridad; )
    de blunder; de enormiteit
  6. el caballete (disparate; fracaso; barbaridad; )
    de blunder; de flater
  7. el caballete (apoyo; socorro; ayuda; )
    de schoor; de schraag

Übersetzung Matrix für caballete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunder barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; patinazo; pifia
enormiteit barbaridad; caballete; enormidad; error enorme; estupidez; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo
ezel asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito
flater barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; patinazo; pifia
hoogst bereikbare punt apogeo; caballete; cúspide; lado superior; punta; topes
kinderspeeltje caballete; corzo; cérvidos
rammelaar caballete; corzo; cérvidos chivo; corzo; macho ciervo; macho venado
schildersezel caballete
schoor apoyo; ayuda; caballete; puntal; respaldo; socorro; soporte
schraag apoyo; ayuda; caballete; puntal; respaldo; socorro; soporte
top apogeo; caballete; cúspide; lado superior; punta; topes apogeo; caballete de un tejado; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; cresta; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; mollera; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope; ápice
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
top de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente

Verwandte Wörter für "caballete":

  • caballetes, caballeta, caballetas

Synonyms for "caballete":

  • caballón; camellón; camella

Wiktionary Übersetzungen für caballete:

caballete
Cross Translation:
FromToVia
caballete ezel; schildersezel easel — upright frame for displaying or supporting something
caballete voltigeerpaard Seitpferd — mit Leder oder Kunststoff bezogenes Turngerät (160 cm lang, 115 cm hoch und 35 cm breit) mit nach oben ragenden Pauschen (Handgriffen) in der Mitte
caballete schildersezel Staffelei — in Höhe und Neigung verstellbares Gestell, das ein Künstler beim anfertigen eines Bildes zum Fixieren nutzt
caballete graat; visgraat; bergkam; kam; hanekam; nok; vorst; rib; ribbe; scherpe rand arête — À trier
caballete ezel; schildersezel chevalet — Support du tableau pour le peintre au travail