Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für borroso (Spanisch) ins Niederländisch

borroso:

borroso Adjektiv

  1. borroso (vago; insulso; descolorido; indefinido; confuso)
    onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder
  2. borroso (vago)
    troebel; wazig; beneveld
  3. borroso (nebuloso; opaco)
    vaag; wazig; vaag zichtbaar
  4. borroso (amenazador; vago; temible; )
    dreigend; eng
  5. borroso (escalofriante; vago; vagamente)
    schemerig; schimmig
  6. borroso (nebuloso; opaco; vago; borrado; vaporoso)
    heiig
  7. borroso (desdibujado; borrado; esfumado)

borroso [la ~] Nomen

  1. la borroso (sedimentos)
    de grondsoppen; de droesem; de drab

Übersetzung Matrix für borroso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drab borroso; sedimentos asiento; asquerosidad; cochinada; desaseo; fondo de café; guarrada; guarrerías; porquería; poso; poso de café; restos de café; sedimento; suciedad
droesem borroso; sedimentos asiento; borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
grondsoppen borroso; sedimentos borras; residuos; sedimentos
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dreigend alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
eng alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; ajustado; angosto; apenas; apretadamente; apretado; aterrador; cerca; de mal agüero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estrechamente; estrecho; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; ominoso; oscuro; por poco; rozando; siniestro; sombrío; sospechoso; tenebroso; torvo
flauw borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago agotado; blanco; caduco; canoso; con poca sal; desabrido; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; insípido; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; pesado; plomizo; pobre de sal; pálido; sin color; sin sabor; sin sal; soso; tenue; vago
heiig borrado; borroso; nebuloso; opaco; vago; vaporoso
mistig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago brumoso; humeante; nebuloso; vago
nevelachtig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago brumoso; humeante; nebuloso; vago
onduidelijk borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago amortiguado; confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; no claro; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; turbio; tétrico; vacilante; vago
onhelder borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago brumoso; confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; humeante; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; nebuloso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
schemerig borroso; escalofriante; vagamente; vago crepuscular
schimmig borroso; escalofriante; vagamente; vago
troebel borroso; vago confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; embarrado; enfangado; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; túrbido; vacilante; vago
vaag borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago amortiguado; confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
wazig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago brumoso; humeante; inexpresivo; nebuloso; vago
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vagelijk borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beneveld borroso; vago achispado; bebido; borracho; emborrachado
vaag zichtbaar borroso; nebuloso; opaco
vervaagd borrado; borroso; desdibujado; esfumado
weggezakt in het geheugen borrado; borroso; desdibujado; esfumado

Verwandte Wörter für "borroso":

  • borrosa, borrosas, borrosos

Synonyms for "borroso":


Wiktionary Übersetzungen für borroso:

borroso
adjective
  1. iets wat niet duidelijk is, niet scherp omlijnen

Cross Translation:
FromToVia
borroso wazig blurry — Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges