Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- aventajar:
-
Wiktionary:
- aventajar → declasseren, overtreffen
- aventajar → overwinnen, verslaan, overmeesteren, slaan, domineren, overheersen, uitschitteren, overtreffen, te boven gaan, uitblinken, uitmunten, voorbijstreven, bevangen, zegevieren, overgaan, oversteken
Spanisch
Detailübersetzungen für aventajo (Spanisch) ins Niederländisch
aventajar:
-
aventajar (triunfar; exceder; sobrepujar; sobrepasar; eclipsar; sobreponerse a)
Konjugationen für aventajar:
presente
- aventajo
- aventajas
- aventaja
- aventajamos
- aventajáis
- aventajan
imperfecto
- aventajaba
- aventajabas
- aventajaba
- aventajábamos
- aventajabais
- aventajaban
indefinido
- aventajé
- aventajaste
- aventajó
- aventajamos
- aventajasteis
- aventajaron
fut. de ind.
- aventajaré
- aventajarás
- aventajará
- aventajaremos
- aventajaréis
- aventajarán
condic.
- aventajaría
- aventajarías
- aventajaría
- aventajaríamos
- aventajaríais
- aventajarían
pres. de subj.
- que aventaje
- que aventajes
- que aventaje
- que aventajemos
- que aventajéis
- que aventajen
imp. de subj.
- que aventajara
- que aventajaras
- que aventajara
- que aventajáramos
- que aventajarais
- que aventajaran
miscelánea
- ¡aventaja!
- ¡aventajad!
- ¡no aventajes!
- ¡no aventajéis!
- aventajado
- aventajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für aventajar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aftroeven | contrafallar; marcar un tanto a costa de una persona; matar con triunfo | |
| overtroeven | contrafallar; marcar un tanto a costa de una persona; matar con triunfo | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aftroeven | aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar | |
| overtroeven | aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar |
Synonyms for "aventajar":
Wiktionary Übersetzungen für aventajar:
aventajar
Cross Translation:
verb
-
overtroeven, vernederen
-
een voorheen behaald niveau te boven gaan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aventajar | → overwinnen; verslaan; overmeesteren; slaan | ↔ best — to beat |
| • aventajar | → domineren; overheersen; uitschitteren; overtreffen; te boven gaan; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven | ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue. |
| • aventajar | → bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren; overgaan; oversteken; te boven gaan; overtreffen; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven | ↔ surmonter — monter au-dessus. |
Computerübersetzung von Drittern: