Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze aumentos

übersetze aumentos von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. aumentos:
  2. aumento:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aumentos (Spanisch) ins Niederländisch

aumentos:

aumentos [el ~] Nomen

  1. el aumentos
    de toenames; de vermeerderingen; de toenemingen
  2. el aumentos (agios)
    de toeslagen; de opslagen; de opcenten; de verhogingen; agio's

Übersetzung Matrix für aumentos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agio's agios; aumentos
opcenten agios; aumentos recargo; sobretasa
opslagen agios; aumentos
toenames aumentos
toenemingen aumentos
toeslagen agios; aumentos
verhogingen agios; aumentos
vermeerderingen aumentos

Verwandte Wörter für "aumentos":


aumento:

aumento [el ~] Nomen

  1. el aumento (expansión; ampliación; engrandecimiento; ensanche)
    de uitbreiding; de expansie; de groei; de toename; de aanvulling; de vergroting; de uitzetting
  2. el aumento (crecimiento; incremento; subida; expansión; crecida)
    de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
  3. el aumento (expansión; crecimiento; desarrollo; ampliación)
    de uitbreiding; de expansie; de groei
  4. el aumento (acumulación; amontonamiento)
    het verhogen; ophopen; opaarden
  5. el aumento (alza; crecimiento; incremento; despegue)
    de stijging; stijgen; opstijgen; omhoogkomen; klimmen
  6. el aumento (tumor; crecimiento; bollo; )
    de tumor; de knobbel; het gezwel
  7. el aumento (ampliación; agrandamiento)
    de vergroting; de uitvergroting
  8. el aumento (acumulación)
    opstapelen; cumuleren; opeenhopen
  9. el aumento (acumulación)
    stapelen; ophopen
  10. el aumento (pago adicional; prima; subida; )
    de bijbetaling
  11. el aumento (aumento de valor; revalorización)
    verhogen van de waarde
  12. el aumento (aumento del inventario)
    toename; toename voorraad

aumento

  1. aumento (ascenso)
    sprong; stijging

Übersetzung Matrix für aumento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangroei aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida dilatación; hinchazón
aanvulling ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; complemento; empaquetadura; empaste; encierro; pedido; suplemento
aanwas aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida crecida; dilatación; hinchazón
aanwinst aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento
bijbetaling almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
cumuleren acumulación; aumento
expansie ampliación; aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida
gezwel agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; tumor
groei ampliación; aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida crecimiento; desarrollo; proceso de crecimiento
groter worden aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
klimmen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
knobbel agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; tumor bollo; borla; brocha; bulto; capacidad; dádiva; genialidad; genio; hinchazón; nudo; persona con talento; roncha; talento
omhoogkomen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
opaarden acumulación; amontonamiento; aumento
opeenhopen acumulación; aumento
ophopen acumulación; amontonamiento; aumento
opstapelen acumulación; aumento
opstijgen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
sprong salto; salto de altura
stapelen acumulación; aumento
stijgen alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento ascenso; subir
stijging alza; aumento; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; subida
toename ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida crecimiento; incremento; progreso; subida
toeneming aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
tumor agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; tumor
uitbreiding ampliación; aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida adición; extensión
uitvergroting agrandamiento; ampliación; aumento
uitzetting ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
vergroting agrandamiento; ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión agrandamiento; ampliación; dilatación
verhogen acumulación; amontonamiento; aumento
verhogen van de waarde aumento; aumento de valor; revalorización
verhoging aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida pasadera; plataforma
vermedevuldigen aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
vermeerdering aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida crecida
versterking aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida confirmación; consolidación; endurecimiento; enriquecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cumuleren acumularse
groter worden aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
klimmen ascender; ir subiendo; subir escalando
omhoogkomen alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; incorporarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llegar arriba; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
opeenhopen acopiar; acumular; acumularse; ahorrar; amontonar; amontonarse; apilar; juntar; recoger; reunir
ophopen acumularse
opstapelen acumular; acumularse; amontonar; apilar
opstijgen alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; desencajarse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse
stapelen acumular; acumularse; amontonar; apilar
stijgen alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; engrandecer; escalar; inclinarse hacia arriba; ir subiendo; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba
verhogen alzar; elevar; levantar; subir
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toename aumento; aumento del inventario
toename voorraad aumento; aumento del inventario
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprong ascenso; aumento
stijging ascenso; aumento

Verwandte Wörter für "aumento":


Synonyms for "aumento":


Wiktionary Übersetzungen für aumento:

aumento
noun
  1. toename
  2. het groter worden in aantal of maat
  3. het hoger maken van een prijs
Cross Translation:
FromToVia
• aumento → toename ↔ increase — increased amount
• aumento → opslag ↔ raise — increase in wages
• aumento → toenemen; vermeerderen ↔ rise — increase (in a quantity, price, etc)
• aumento → toename ↔ Zunahme — der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst
• aumento → aangroei; vermeerdering; toename; uitbreiding; uitbouwing; vergroting; aanwas; ontwikkeling; gestalte; groei; accres; wasdom ↔ accroissement — action de croitre, de se développer.
• aumento → ontwikkeling; aanwas; aangroei; gestalte; groei; toename; accres ↔ développement — action de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.
• aumento → uitbreiding ↔ hausse — action de hausser.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0824 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden