"apesta" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

apestar:
- stinken; ruiken; meuren; een luchtje hebben; rieken; walmen; geuren
Wiktionary:
- apestar → stinken
- apestar → stinken, ruiken naar

Spanisch

Detailübersetzungen für apesta (Spanisch) ins Niederländisch

apestar:

apestar Verb

apestar (oler mal)
stinken; meuren; een luchtje hebben; rieken; walmen; geuren
- stinken Verb (stink, stinkt, stonk, stonken, gestonken)
- meuren Verb (meur, meurt, meurde, meurden, gemeurd)
- een luchtje hebben Verb
- rieken Verb (riek, riekt, riekte, riekten, geriekt)
- walmen Verb (walm, walmt, walmde, walmden, gewalmd)
- geuren Verb (geur, geurt, geurde, geurden, gegeurd)
ruiken
– een geur verspreiden ¹
- ruiken Verb (ruik, ruikt, rook, roken, geroken)
  - dat parfum ruikt heerlijk¹

Konjugationen für apestar:

presente

apesto
apestas
apesta
apestamos
apestáis
apestan

imperfecto

apestaba
apestabas
apestaba
apestábamos
apestabais
apestaban

indefinido

apesté
apestaste
apestó
apestamos
apestasteis
apestaron

fut. de ind.

apestaré
apestarás
apestará
apestaremos
apestaréis
apestarán

condic.

apestaría
apestarías
apestaría
apestaríamos
apestaríais
apestarían

pres. de subj.

que apeste
que apestes
que apeste
que apestemos
que apestéis
que apesten

imp. de subj.

que apestara
que apestaras
que apestara
que apestáramos
que apestarais
que apestaran

miscelánea

¡apesta!
¡apestad!
¡no apestes!
¡no apestéis!
apestado
apestando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für apestar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
een luchtje hebben	apestar; oler mal
geuren	apestar; oler mal	alardear; alardear de; brillar; desplegar; exhibir; exponer; hacer alarde de; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; oler; ostentar; pavonearse
meuren	apestar; oler mal	dormir; estar dormido
rieken	apestar; oler mal	oler
ruiken	apestar; oler mal	oler
stinken	apestar; oler mal
walmen	apestar; oler mal	echar humo; echar un humo espeso; exhalar; humear; vahear

Synonyms for "apestar":

heder; atufar; cantar
infectar; contagiar
oler; aromatizar

Wiktionary Übersetzungen für apestar:

apestar

verb

een onaangename geur hebben
- stinken → oler; apestar; heder

Cross Translation:

From	To	Via
• apestar	→ stinken	↔ reek — to have or give off a strong, unpleasant smell
• apestar	→ ruiken naar	↔ reek — to be evidently associated with something unpleasant
• apestar	→ stinken	↔ stink — have a strong bad smell

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek