Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für aloja (Spanisch) ins Niederländisch

alojar:

alojar Verb

  1. alojar (vivir; habitar; residir; )
    leven; wonen; verblijven; resideren; logeren
    • leven Verb (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • wonen Verb (woon, woont, woonde, woonden, gewoond)
    • verblijven Verb (verblijf, verblijft, verbleef, verbleven, verbleven)
    • resideren Verb (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • logeren Verb (logeer, logeert, logeerde, logeerden, gelogeerd)
  2. alojar
    militairen bij burgers inlegeren; inkwartieren

Konjugationen für alojar:

presente
  1. alojo
  2. alojas
  3. aloja
  4. alojamos
  5. alojáis
  6. alojan
imperfecto
  1. alojaba
  2. alojabas
  3. alojaba
  4. alojábamos
  5. alojabais
  6. alojaban
indefinido
  1. alojé
  2. alojaste
  3. alojó
  4. alojamos
  5. alojasteis
  6. alojaron
fut. de ind.
  1. alojaré
  2. alojarás
  3. alojará
  4. alojaremos
  5. alojaréis
  6. alojarán
condic.
  1. alojaría
  2. alojarías
  3. alojaría
  4. alojaríamos
  5. alojaríais
  6. alojarían
pres. de subj.
  1. que aloje
  2. que alojes
  3. que aloje
  4. que alojemos
  5. que alojéis
  6. que alojen
imp. de subj.
  1. que alojara
  2. que alojaras
  3. que alojara
  4. que alojáramos
  5. que alojarais
  6. que alojaran
miscelánea
  1. ¡aloja!
  2. ¡alojad!
  3. ¡no alojes!
  4. ¡no alojéis!
  5. alojado
  6. alojando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für alojar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leven afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; barullo; estruendo; existencia; ruido; tumulto
verblijven parar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inkwartieren alojar
leven alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir existir; proceder; ser; trabajar; vivir
logeren alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir
militairen bij burgers inlegeren alojar
resideren alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir haberse establecido; habitar; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir en
verblijven alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir
wonen alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir

Synonyms for "alojar":


Wiktionary Übersetzungen für alojar:

alojar
verb
  1. huisvesten
  2. tot verblijf dienen

Cross Translation:
FromToVia
alojar modereren; ontvangen; onderbrengen host — perform the role of a host
alojar onderbrengen house — admit to residence
alojar gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis