Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- acometer:
-
Wiktionary:
- acometer → aanvallen, benaderen, ondernemen, overvallen
- acometer → aanvallen, aangrijpen, aantasten, tackelen, attaqueren, aanranden
Spanisch
Detailübersetzungen für acometes (Spanisch) ins Niederländisch
acometer:
-
acometer (atacar; agredir; asaltar)
-
acometer (llevar adelante; atacar; forzar; mandar; machacar; disponer; avanzar; infringir; transgredir; arrebatar; asaltar; atracar; agraviar; inculcar; asediar; endilgar; forzarse)
-
acometer (agraviar; forzar; obligar; machacar; infringir; forzarse; ordenar; compeler)
-
acometer (sorprender; atracar; asaltar)
-
acometer (derribar; romper; arremeter; embestir)
-
acometer (tomar desprevenido; sorprender; atracar; coger de sorpresa; asaltar)
Konjugationen für acometer:
presente
- acometo
- acometes
- acomete
- acometemos
- acometéis
- acometen
imperfecto
- acometía
- acometías
- acometía
- acometíamos
- acometíais
- acometían
indefinido
- acometí
- acometiste
- acometió
- acometimos
- acometisteis
- acometieron
fut. de ind.
- acometeré
- acometerás
- acometerá
- acometeremos
- acometeréis
- acometerán
condic.
- acometería
- acometerías
- acometería
- acometeríamos
- acometeríais
- acometerían
pres. de subj.
- que acometa
- que acometas
- que acometa
- que acometamos
- que acometáis
- que acometan
imp. de subj.
- que acometiera
- que acometieras
- que acometiera
- que acometiéramos
- que acometierais
- que acometieran
miscelánea
- ¡acomete!
- ¡acometed!
- ¡no acometas!
- ¡no acometáis!
- acometido
- acometiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für acometer:
Synonyms for "acometer":
Wiktionary Übersetzungen für acometer:
acometer
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) aangrijpen
-
aanpakken
-
een bedrijf of actie in werking stellen
-
bij verrassing iemand belagen of overweldigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• acometer | → aanvallen | ↔ agresser — attaquer |
• acometer | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren; aanranden | ↔ assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise. |
• acometer | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren | ↔ attaquer — assaillir par agression. |
Computerübersetzung von Drittern: