Spanisch

Detailübersetzungen für tendera (Spanisch) ins Niederländisch

tendera:


Synonyms for "tendera":

  • abacera; vendedora; suministradora; proveedora; negociante; comerciante

Wiktionary Übersetzungen für tendera:


Cross Translation:
FromToVia
tendera winkelier; detaillist shopkeeper — trader who sells goods in a shop

tendero:

tendero [el ~] Nomen

  1. el tendero (abacero)

Übersetzung Matrix für tendero:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kruidenierswinkel abacero; tendero
levensmiddelenwinkel abacero; tendero

Verwandte Wörter für "tendero":

  • tenderos, tendera, tenderas

Synonyms for "tendero":


Wiktionary Übersetzungen für tendero:

tendero
noun
  1. beroep|nld een handelaar die zijn producten aan consumenten verkoopt.
  2. winkelier in levensmiddelen

Cross Translation:
FromToVia
tendero winkelier; detaillist shopkeeper — trader who sells goods in a shop

tendera form of tender:

tender Verb

  1. tender (inclinarse a)
  2. tender (inclinarse)
    tenderen
    • tenderen Verb (tender, tendert, tenderde, tenderden, getenderd)
  3. tender (colocar; ubicar; jugar; )
    neerleggen; onderuit halen
  4. tender (colgar)

Konjugationen für tender:

presente
  1. tiendo
  2. tiendes
  3. tiende
  4. tendemos
  5. tendéis
  6. tienden
imperfecto
  1. tendía
  2. tendías
  3. tendía
  4. tendíamos
  5. tendíais
  6. tendían
indefinido
  1. tendí
  2. tendiste
  3. tendió
  4. tendimos
  5. tendisteis
  6. tendieron
fut. de ind.
  1. tenderé
  2. tenderás
  3. tenderá
  4. tenderemos
  5. tenderéis
  6. tenderán
condic.
  1. tendería
  2. tenderías
  3. tendería
  4. tenderíamos
  5. tenderíais
  6. tenderían
pres. de subj.
  1. que tienda
  2. que tiendas
  3. que tienda
  4. que tendamos
  5. que tendáis
  6. que tiendan
imp. de subj.
  1. que tendiera
  2. que tendieras
  3. que tendiera
  4. que tendiéramos
  5. que tendierais
  6. que tendieran
miscelánea
  1. ¡tiende!
  2. ¡tended!
  3. ¡no tiendas!
  4. ¡no tendáis!
  5. tendido
  6. tendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tender:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
neerleggen caza; derribar; matar a tiros; tumbar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
naarbeneden hangen colgar; tender
neerleggen colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar arrojar; colocar; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar; verter
neigen tot inclinarse a; tender
onderuit halen colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
tenderen inclinarse; tender

Synonyms for "tender":


Wiktionary Übersetzungen für tender:

tender
verb
  1. iets in een hangende positie bevestigen

Cross Translation:
FromToVia
tender nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken tendreétirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau.
tender bedoelen; beogen; mikken viser — Traductions à trier suivant le sens
tender smeren; besmeren; doorsmeren; spreiden; ontvouwen; uitspreiden; uitbouwen; uitbreiden; vergroten; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; ophouden; rekken; strekken; uitsteken; uitstrekken; verdunnen; versnijden; verwateren étendre — Traductions à trier suivant le sens

tendera form of tenderse:

tenderse Verb

  1. tenderse (estirar; ceder)
    uitstrekken; rekken
    • uitstrekken Verb (strek uit, strekt uit, strekte uit, strekten uit, uitgestrekt)
    • rekken Verb (rek, rekt, rekte, rekten, gerekt)
  2. tenderse (estirarse; alargarse)

Konjugationen für tenderse:

presente
  1. me tiendo
  2. te tiendes
  3. se tiende
  4. nos tendemos
  5. os tendéis
  6. se tienden
imperfecto
  1. me tendía
  2. te tendías
  3. se tendía
  4. nos tendíamos
  5. os tendíais
  6. se tendían
indefinido
  1. me tendí
  2. te tendiste
  3. se tendió
  4. nos tendimos
  5. os tendisteis
  6. se tendieron
fut. de ind.
  1. me tenderé
  2. te tenderás
  3. se tenderá
  4. nos tenderemos
  5. os tenderéis
  6. se tenderán
condic.
  1. me tendería
  2. te tenderías
  3. se tendería
  4. nos tenderíamos
  5. os tenderíais
  6. se tenderían
pres. de subj.
  1. que me tienda
  2. que te tiendas
  3. que se tienda
  4. que nos tendamos
  5. que os tendáis
  6. que se tiendan
imp. de subj.
  1. que me tendiera
  2. que te tendieras
  3. que se tendiera
  4. que nos tendiéramos
  5. que os tendierais
  6. que se tendieran
miscelánea
  1. ¡tiéndete!
  2. ¡tendeos!
  3. ¡no te tiendas!
  4. ¡no os tendáis!
  5. tendido
  6. tendiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tenderse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rekken ceder; estirar; tenderse aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; demorarse; diferir; estirar; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar
uitstrekken ceder; estirar; tenderse
zich uitrekken alargarse; estirarse; tenderse

Synonyms for "tenderse":


Wiktionary Übersetzungen für tenderse:


Cross Translation:
FromToVia
tenderse gaan liggen lie down — assume a reclining position

Computerübersetzung von Drittern: