| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
teer
|
|
alquitrán; brea; pez
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aanmerkelijk
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
aanzienlijk
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
aristocrático; asombroso; bastante; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; enorme; enormemente; espléndido; exaltado; excelente; formal; gran; grande; ilustre; imponente; importante; inmenso; levantado; majestuoso; mayor; muy elevado; muy hermoso; muy superior; noble; notable; notablemente; principesco; real; refinado; respetado; significante; soberano; solemne; sublime; tremendo; vasto
|
|
beduidend
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
behoorlijk
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; muy; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
breekbaar
|
crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; frágil
|
|
broos
|
crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; frágil
|
|
fijngevoelig
|
delicado; sensible; tierno
|
delicado; frágil
|
|
fijnzinnig
|
delicado; sensible; tierno
|
delicadamente; delicado; finamente; fino; sutil
|
|
fragiel
|
crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; frágil
|
|
gammel
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
ruinoso
|
|
gevoelig
|
picajoso; propenso; quisquilloso; sensible; susceptible
|
conmovido; emocionado; emocional; irritable; lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental; susceptible
|
|
hypergevoelig
|
hipersensible; sensibilizado; sensible; susceptible
|
|
|
krakkemikkig
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
kwetsbaar
|
crujiente; delicado; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; frágil
|
|
overgevoelig
|
hipersensible; sensibilizado; sensible; susceptible
|
|
|
sensitief
|
picajoso; quisquilloso; sensible; susceptible
|
|
|
substantieel
|
considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
|
|
|
teer
|
crujiente; delicado; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; frágil
|
|
teergevoelig
|
delicado; propenso; sensible; susceptible; tierno
|
|
|
teerhartig
|
sensible; tierno
|
|
|
vatbaar
|
propenso; sensible; susceptible
|
abierto; admisible; receptivo; sensible a; susceptible
|
|
wankel
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
inestable; lábil; tambaleante
|
|
weekhartig
|
sensible; tierno
|
|
|
zwak
|
cochambroso; crujiente; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
|
achacoso; algo mareado; atroz; bajo; blando; bárbaro; cansado; crudo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; desabrido; duro; débil; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; escaso; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; fláccido; frágil; grave; horrendo; horrible; horroroso; inferior; insuficiente; lacio; lamentable; lastimero; malo; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; mollicio; módico; pasable; poco resistente; pálido; radical; regular; sin fuerza; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
teerbesnaard
|
delicado; sensible; tierno
|
|