Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: santificar

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: santificar

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

santificar:
- wijden; zegenen; inzegenen; heiligen; inwijden
Wiktionary:
- santificar → rechtvaardigen
- santificar → heiligen, heilig verklaren, verheiligen, wijden, inwijden, consacreren, sancreren, sacraliseren, sanctificeren, sanctifiëren, zuiveren, louteren, ruggensteunen

Spanisch

Detailübersetzungen für santificar (Spanisch) ins Niederländisch

santificar:

santificar Verb

santificar (consagrar; inaugurar)
wijden; zegenen; inzegenen; heiligen; inwijden
- wijden Verb (wijd, wijdt, wijdde, wijdden, gewijd)
- zegenen Verb (zegen, zegent, zegende, zegenden, gezegend)
- inzegenen Verb (zegen in, zegent in, zegende in, zegenden in, ingezegend)
- heiligen Verb (heilig, heiligt, heiligde, heiligden, geheiligd)
- inwijden Verb (wijd in, wijdt in, wijdde in, wijdden in, ingewijd)

Konjugationen für santificar:

presente

santifico
santificas
santifica
santificamos
santificáis
santifican

imperfecto

santificaba
santificabas
santificaba
santificábamos
santificabais
santificaban

indefinido

santifiqué
santificaste
santificó
santificamos
santificasteis
santificaron

fut. de ind.

santificaré
santificarás
santificará
santificaremos
santificaréis
santificarán

condic.

santificaría
santificarías
santificaría
santificaríamos
santificaríais
santificarían

pres. de subj.

que santifique
que santifiques
que santifique
que santifiquemos
que santifiquéis
que santifiquen

imp. de subj.

que santificara
que santificaras
que santificara
que santificáramos
que santificarais
que santificaran

miscelánea

¡santifica!
¡santificad!
¡no santifiques!
¡no santifiquéis!
santificado
santificando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für santificar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
zegenen		bendiciones; bendición; consagración; delicia; don; felicidad; gloria; salvación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heiligen	consagrar; inaugurar; santificar
inwijden	consagrar; inaugurar; santificar	estrenar; inaugurar; instalar
inzegenen	consagrar; inaugurar; santificar
wijden	consagrar; inaugurar; santificar
zegenen	consagrar; inaugurar; santificar

Synonyms for "santificar":

bendecir; sacralizar; consagrar; divinizar; deificar; canonizar; guardar

Wiktionary Übersetzungen für santificar:

santificar

verb

onderbouwen volgens bepaalde ethische beginselen
- rechtvaardigen → justificar; cohonestar; inocentar; motivar; santificar; sincerar

Cross Translation:

From	To	Via
• santificar	→ heiligen	↔ hallow — to sanctify
• santificar	→ heilig verklaren; heiligen; verheiligen; wijden; inwijden; consacreren; sancreren; sacraliseren; sanctificeren; sanctifiëren	↔ sanctify — to make holy
• santificar	→ zuiveren; louteren	↔ sanctify — to purify
• santificar	→ ruggensteunen	↔ sanctify — to endorse