Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: reportar

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: reportar

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. reportar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für reportar (Spanisch) ins Niederländisch

reportar:

reportar Verb

  1. reportar (informar; declarar; notificar; )
    melden; berichten; meedelen; rapporteren; informeren; verslag uitbrengen
    • melden Verb (meld, meldt, meldde, meldden, gemeld)
    • berichten Verb (bericht, berichtte, berichtten, bericht)
    • meedelen Verb (deel mee, deelt mee, deelde mee, deelden mee, meegedeeld)
    • rapporteren Verb (rapporteer, rapporteert, rapporteerde, rapporteerden, gerapporteerd)
    • informeren Verb (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • verslag uitbrengen Verb (breng verslag uit, brengt verslag uit, bracht verslag uit, brachten verslag uit, verslag uitgebracht)
  2. reportar (informar; poner en conocimiento; comunicar; )
    berichten; iets melden
  3. reportar (hacer saber; decir; avisar; )
    informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; van iets in kennis stellen; tippen; inlichten
    • informeren Verb (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • verwittigen Verb (verwittig, verwittigt, verwittigde, verwittigden, verwittigd)
    • waarschuwen Verb (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • van iets in kennis stellen Verb (stel van iets in kennis, stelt van iets in kennis, stelde van iets in kennis, stelden van iets in kennis, van iets in kennis gesteld)
    • tippen Verb (tip, tipt, tipte, tipten, getipt)
    • inlichten Verb (licht in, lichtte in, lichtten in, ingelicht)

Konjugationen für reportar:

presente
  1. reporto
  2. reportas
  3. reporta
  4. reportamos
  5. reportáis
  6. reportan
imperfecto
  1. reportaba
  2. reportabas
  3. reportaba
  4. reportábamos
  5. reportabais
  6. reportaban
indefinido
  1. reporté
  2. reportaste
  3. reportó
  4. reportamos
  5. reportasteis
  6. reportaron
fut. de ind.
  1. reportaré
  2. reportarás
  3. reportará
  4. reportaremos
  5. reportaréis
  6. reportarán
condic.
  1. reportaría
  2. reportarías
  3. reportaría
  4. reportaríamos
  5. reportaríais
  6. reportarían
pres. de subj.
  1. que reporte
  2. que reportes
  3. que reporte
  4. que reportemos
  5. que reportéis
  6. que reporten
imp. de subj.
  1. que reportara
  2. que reportaras
  3. que reportara
  4. que reportáramos
  5. que reportarais
  6. que reportaran
miscelánea
  1. ¡reporta!
  2. ¡reportad!
  3. ¡no reportes!
  4. ¡no reportéis!
  5. reportado
  6. reportando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für reportar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berichten mensajería; mensajes
informeren aviso; circular; información; notificación
melden declaración; información
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berichten comentar sobre; comunicar; dar informes; dar informes sobre; declarar; hacer saber; informar; informar de; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
iets melden comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear
informeren advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comentar sobre; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; declarar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; notificar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; rendir informe; reportar; reportear advertir; averiguar; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; informarse; parlar
inlichten advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear dar clases; educar; enseñar; instruir
meedelen comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
melden comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
op de hoogte brengen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
rapporteren comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
tippen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear mencionar de paso; ponerle visto a
van iets in kennis stellen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
verslag uitbrengen comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
verwittigen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
waarschuwen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear amonestar; criticar; declarar hereje; enviar alerta; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; señalar; vituperar

Wiktionary Übersetzungen für reportar:

Cross Translation:
FromToVia
• reportar → berichten ↔ berichten — jemanden über etwas informieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden