Movimiento: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

movimiento:
- beweging
- wijziging; keer; verandering; ombuiging; zeegang; wiegeling; deining; schommeling; omslag; ommekeer; omkeer; ommezwaai; kentering
Wiktionary:
- movimiento → beweging, slag, zet

Spanisch

Detailübersetzungen für movimiento (Spanisch) ins Niederländisch

movimiento:

movimiento

movimiento
beweging
- beweging

movimiento [el ~] Nomen

el movimiento (doblez; vez; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)
de wijziging; de keer; de verandering; de ombuiging
- wijziging [de ~ (v)] Nomen
- keer [de ~ (m)] Nomen
- verandering [de ~ (v)] Nomen
- ombuiging [de ~ (v)] Nomen
el movimiento (agitaciones; balanceo; mar; torrente; alboroto; agitación; marejada)
de zeegang; de wiegeling; de deining; de schommeling
- zeegang [de ~ (m)] Nomen
- wiegeling [de ~ (v)] Nomen
- deining [de ~ (v)] Nomen
- schommeling [de ~ (v)] Nomen
el movimiento (cambio; letra de cambio; alteración; transformación; aguja; reparto; transición; desvío; reborde; circunlocución; cambio brusco; cambio de la marea)
de omslag; de ommekeer; de ombuiging; de keer; de omkeer; de ommezwaai; de kentering
- omslag [de ~ (m)] Nomen
- ommekeer [de ~ (m)] Nomen
- ombuiging [de ~ (v)] Nomen
- keer [de ~ (m)] Nomen
- omkeer [de ~ (m)] Nomen
- ommezwaai [de ~ (m)] Nomen
- kentering [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für movimiento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beweging		acción; conducta; ejercicio; marcha; pasadizo; rebosamiento; traslado
deining	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente	agitación; conmoción; oleaje
keer	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelto	cambio; giro; momento crucial; vez; vuelta
kentering	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	cambio; cambio radical; giro brusco
ombuiging	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
omkeer	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	alteración; cambio; reforma; transformación
ommekeer	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	cambio; cambio radical; cambio total; gira; giro; giro brusco; revolución; rotación; torsión; vuelta
ommezwaai	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	cambio; cambio radical; giro brusco
omslag	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	cambio total; cubierta; encuadernación; sobre
schommeling	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente
verandering	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; cambio radical; giro brusco; mutación; reforma; transformación; variación; variedad
wiegeling	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente
wijziging	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; modificación; reforma; transformación
zeegang	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beweging	movimiento

Synonyms for "movimiento":

acción; actividad; acto; energía; influencia; batalla; argumento; bono; hecho; entusiasmo; obra; evento; acontecimiento
balance; oscilación; balanceo; vaivén
brazada; braceada; ademán; impulso; aspaviento
ebullición; agitación; alboroto; bullicio; jaleo; revuelo; tensión

Wiktionary Übersetzungen für movimiento:

Cross Translation:

From	To	Via
• movimiento	→ beweging	↔ motion — state of progression from one place to another
• movimiento	→ beweging	↔ movement — physical motion
• movimiento	→ beweging	↔ movement — trend in various fields or social categories
• movimiento	→ beweging; slag; zet	↔ mouvement — Transport

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: movimiento

Detailübersetzungen für movimiento (Spanisch) ins Niederländisch

movimiento:

movimiento

movimiento

movimiento [el ~] Nomen

el movimiento (doblez; vez; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)

el movimiento (agitaciones; balanceo; mar; torrente; alboroto; agitación; marejada)

el movimiento (cambio; letra de cambio; alteración; transformación; aguja; reparto; transición; desvío; reborde; circunlocución; cambio brusco; cambio de la marea)

Übersetzung Matrix für movimiento:

Verwandte Wörter für "movimiento":

Synonyms for "movimiento":

Wiktionary Übersetzungen für movimiento:

Verwandte Übersetzungen für movimiento