Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: expres

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: expres

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. exprés:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. expres:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für expres (Spanisch) ins Niederländisch

exprés:

exprés [el ~] Nomen

  1. el exprés (tren rápido; rápido; expreso; tren expreso)
    de sneltrein; de exprestrein

Übersetzung Matrix für exprés:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exprestrein expreso; exprés; rápido; tren expreso; tren rápido
sneltrein expreso; exprés; rápido; tren expreso; tren rápido

Verwandte Wörter für "exprés":

  • expreses, expresa, expresas


Wiktionary Übersetzungen für expres:

expres
noun
  1. drinken|nld geconcentreerde koffie, gebrouwen door het stuwen van heet (niet-kokend) water onder hoge druk door fijngemalen koffie

Computerübersetzung von Drittern:


Niederländisch

Detailübersetzungen für expres (Niederländisch) ins Spanisch

expres:

expres Adjektiv

  1. expres (opzettelijk; intentioneel; met opzet)
    intencionadamente; adrede
  2. expres (opzettelijk; bewust; weloverwogen; moedwillig; voorbedacht)
    intencional; deliberadamente; ponderado; deliberado; premeditado; bien calculado; bien meditado; de intento; bien pensado; bien razonado
  3. expres (moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; met opzet)
    de intento; con intención; expresamente; intencionado; intencional; intencionadamente

Übersetzung Matrix für expres:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bewust
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adrede expres; intentioneel; met opzet; opzettelijk
bien calculado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen arglistig; doortrapt; geraffineerd; geslepen; leep; link; listig; slinks; sluw; weldoordacht; weloverwogen
bien meditado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen overdacht; weldoordacht; weloverwogen
bien pensado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen doordacht; gegrond; overdacht; weldoordacht; weloverwogen
bien razonado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen weldoordacht; weloverwogen
con intención expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht voorbedachtelijk
de intento bewust; expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen
deliberadamente bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen
deliberado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen
expresamente expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht bepaaldelijk; klemmend; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; uitdrukkelijk
intencionadamente expres; intentioneel; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht bewust; welbewust
intencionado expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht aankomend; aanstaand; bedoeld; beoogd; bewust; toekomend; toekomstig; toekomstige; van plan; van zins; voorgenomen; welbewust
intencional bewust; expres; met opzet; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen
ponderado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen bedaard; gelijkmoedig; gewogen; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
premeditado bewust; expres; moedwillig; opzettelijk; voorbedacht; weloverwogen

Synonyms for "expres":


Verwandte Definitionen für "expres":

  1. omdat hij het zo wilde1
    • hij heeft expres gelogen1

Wiktionary Übersetzungen für expres:

Cross Translation:
FromToVia
• expres → deliberadamente ↔ deliberately — intentionally
• expres → adrede; a propósito; intencionalmente ↔ on purpose — purposefully, with intention

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0606 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden