Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: ejército

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: ejército

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ejército:
  2. ejercitar:
  3. ejercitarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ejército (Spanisch) ins Niederländisch

ejército:

ejército [el ~] Nomen

  1. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas)
    het leger; de krijgsmacht; de legermacht; de strijdmacht; de troepenmacht
  2. el ejército (fuerzas militares; tropas; fuerzas armadas; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    het leger; heir; de legermacht; de strijdmacht; de krijgsmacht
  3. el ejército (hueste)
    de heerschaar; de legerschaar
  4. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; fuerza armada; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    de strijdkrachten
  5. el ejército (tropa)
    legerbende
  6. el ejército
    de krijgsmacht

Übersetzung Matrix für ejército:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heerschaar ejército; hueste
heir ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
krijgsmacht ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
leger ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas cabaña; cama de la liebre; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
legerbende ejército; tropa
legermacht ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
legerschaar ejército; hueste
strijdkrachten ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares
strijdmacht ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
troepenmacht ejército; fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leger a mano armada; belicista; belicoso; belígero; guerrero; marcial; militar; militarmente; por fuerza de las armas

Verwandte Wörter für "ejército":


Synonyms for "ejército":


Wiktionary Übersetzungen für ejército:

ejército
noun
  1. een militaire strijdmacht
Cross Translation:
FromToVia
• ejército → landmacht; leger ↔ army — military force concerned mainly with ground operations
• ejército → leger ↔ military — armed forces

ejército form of ejercitar:

ejercitar Verb

  1. ejercitar (adiestrar)
    trainen; oefenen; harden; coachen; bekwamen
    • trainen Verb (train, traint, trainde, trainden, getraind)
    • oefenen Verb (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • harden Verb (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
    • coachen Verb
    • bekwamen Verb (bekwaam, bekwaamt, bekwaamde, bekwaamden, bekwaamd)

Konjugationen für ejercitar:

presente
  1. ejercito
  2. ejercitas
  3. ejercita
  4. ejercitamos
  5. ejercitáis
  6. ejercitan
imperfecto
  1. ejercitaba
  2. ejercitabas
  3. ejercitaba
  4. ejercitábamos
  5. ejercitabais
  6. ejercitaban
indefinido
  1. ejercité
  2. ejercitaste
  3. ejercitó
  4. ejercitamos
  5. ejercitasteis
  6. ejercitaron
fut. de ind.
  1. ejercitaré
  2. ejercitarás
  3. ejercitará
  4. ejercitaremos
  5. ejercitaréis
  6. ejercitarán
condic.
  1. ejercitaría
  2. ejercitarías
  3. ejercitaría
  4. ejercitaríamos
  5. ejercitaríais
  6. ejercitarían
pres. de subj.
  1. que ejercite
  2. que ejercites
  3. que ejercite
  4. que ejercitemos
  5. que ejercitéis
  6. que ejerciten
imp. de subj.
  1. que ejercitara
  2. que ejercitaras
  3. que ejercitara
  4. que ejercitáramos
  5. que ejercitarais
  6. que ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercita!
  2. ¡ejercitad!
  3. ¡no ejercites!
  4. ¡no ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ejercitar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekwamen aprender; estudiar
harden endurecer; endurecimiento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekwamen adiestrar; ejercitar
coachen adiestrar; ejercitar
harden adiestrar; ejercitar aguantar; endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse; soportar
oefenen adiestrar; ejercitar ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir
trainen adiestrar; ejercitar adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; ejercer; ejercitarse; entrenar; prepararse para

Synonyms for "ejercitar":


Wiktionary Übersetzungen für ejercitar:

ejercitar
verb
  1. aan iets doen
  2. het doen van lichamelijke oefeningen
Cross Translation:
FromToVia
• ejercitar → drillen ↔ drillen — Soldaten durch exerzieren gehorsam machen

ejército form of ejercitarse:

ejercitarse Verb

  1. ejercitarse (ejercer; prepararse para)
    oefenen; ontwikkelen; trainen
    • oefenen Verb (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • ontwikkelen Verb (ontwikkel, ontwikkelt, ontwikkelde, ontwikkelden, ontwikkeld)
    • trainen Verb (train, traint, trainde, trainden, getraind)
  2. ejercitarse (practicar; repetido; hacer ejercicios; )
    oefenen; repeteren
    • oefenen Verb (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • repeteren Verb (repeteer, repeteert, repeteerde, repeteerden, gerepeteerd)

Konjugationen für ejercitarse:

presente
  1. me ejercito
  2. te ejercitas
  3. se ejercita
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitáis
  6. se ejercitan
imperfecto
  1. me ejercitaba
  2. te ejercitabas
  3. se ejercitaba
  4. nos ejercitábamos
  5. os ejercitabais
  6. se ejercitaban
indefinido
  1. me ejercité
  2. te ejercitaste
  3. se ejercitó
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitasteis
  6. se ejercitaron
fut. de ind.
  1. me ejercitaré
  2. te ejercitarás
  3. se ejercitará
  4. nos ejercitaremos
  5. os ejercitaréis
  6. se ejercitarán
condic.
  1. me ejercitaría
  2. te ejercitarías
  3. se ejercitaría
  4. nos ejercitaríamos
  5. os ejercitaríais
  6. se ejercitarían
pres. de subj.
  1. que me ejercite
  2. que te ejercites
  3. que se ejercite
  4. que nos ejercitemos
  5. que os ejercitéis
  6. que se ejerciten
imp. de subj.
  1. que me ejercitara
  2. que te ejercitaras
  3. que se ejercitara
  4. que nos ejercitáramos
  5. que os ejercitarais
  6. que se ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercitate!
  2. ¡ejercitaos!
  3. ¡no te ejercites!
  4. ¡no os ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ejercitarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontwikkelen civilizar; cultivar; desarrollar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oefenen ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; ensayar; repasar; repetir
ontwikkelen ejercer; ejercitarse; prepararse para civilizar; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando
repeteren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ensayar; repasar; repetir
trainen ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; ejercitar; entrenar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ejército







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0448 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden