Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: reposo

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: reposo

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. reposo:
  2. reposar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für reposo (Spanisch) ins Niederländisch

reposo:

reposo [el ~] Nomen

  1. el reposo (pausa; descanso; intermedio)
    de pauze; de tussenpoos; de onderbreking
  2. el reposo (entretenimiento; esparcimiento)
    de ontlading; elektrische ontlading
  3. el reposo (descanso; relajación; intermedio; )
    het speelkwartier
  4. el reposo (estagnación; fuerza propulsora; atasco; )
    de stagnatie; de stuwing

Übersetzung Matrix für reposo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elektrische ontlading entretenimiento; esparcimiento; reposo
onderbreking descanso; intermedio; pausa; reposo abstención; abstinencia; aplazamiento; demora; descanso; fracción; interrupción; pausa; respiro; rotura; ruptura
ontlading entretenimiento; esparcimiento; reposo arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión; vertido
pauze descanso; intermedio; pausa; reposo descanso; pausa
speelkwartier descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo
stagnatie atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción estagnación; estancamiento
stuwing atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
tussenpoos descanso; intermedio; pausa; reposo descanso; espacio; intermedio; intervalo; lapso; pausa; período

Synonyms for "reposo":


Wiktionary Übersetzungen für reposo:

Cross Translation:
FromToVia
• reposo → rust ↔ repose — rest
• reposo → nachtrust; rust ↔ rest — relief afforded by sleeping; sleep
• reposo → rust ↔ rest — relief from exertion; state of quiet and recreation
• reposo → rust; kalmte ↔ rest — peace, freedom from trouble, tranquility
• reposo → rust; stilstand ↔ rest — physics: absence of motion

reposar:

reposar Verb

  1. reposar (descansar)
    uitrusten; rusten; relaxen; verpozen
    • uitrusten Verb (rust uit, rustte uit, rustten uit, uitgerust)
    • rusten Verb (rust, rustte, rustten, gerust)
    • relaxen Verb (relax, relaxt, relaxde, relaxden, gerelaxed)
    • verpozen Verb (verpoos, verpoost, verpoosde, verpoosden, verpoosd)

Konjugationen für reposar:

presente
  1. reposo
  2. reposas
  3. reposa
  4. reposamos
  5. reposáis
  6. reposan
imperfecto
  1. reposaba
  2. reposabas
  3. reposaba
  4. reposábamos
  5. reposabais
  6. reposaban
indefinido
  1. reposé
  2. reposaste
  3. reposó
  4. reposamos
  5. reposasteis
  6. reposaron
fut. de ind.
  1. reposaré
  2. reposarás
  3. reposará
  4. reposaremos
  5. reposaréis
  6. reposarán
condic.
  1. reposaría
  2. reposarías
  3. reposaría
  4. reposaríamos
  5. reposaríais
  6. reposarían
pres. de subj.
  1. que repose
  2. que reposes
  3. que repose
  4. que reposemos
  5. que reposéis
  6. que reposen
imp. de subj.
  1. que reposara
  2. que reposaras
  3. que reposara
  4. que reposáramos
  5. que reposarais
  6. que reposaran
miscelánea
  1. ¡reposa!
  2. ¡reposad!
  3. ¡no reposes!
  4. ¡no reposéis!
  5. reposado
  6. reposando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für reposar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
relaxen descansar; reposar relajarse
rusten descansar; reposar
uitrusten descansar; reposar equipar; proveer; proveerse de
verpozen descansar; reposar

Synonyms for "reposar":


Wiktionary Übersetzungen für reposar:

reposar
verb
  1. werk of andere activiteit staken om het lichaam in staat te stellen weer op krachten te komen
Cross Translation:
FromToVia
• reposar → rusten ↔ rest — intransitive: take repose

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für reposo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0425 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden