Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. recaudar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für recaudo (Spanisch) ins Niederländisch

recaudo form of recaudar:

recaudar Verb

  1. recaudar (cobrar; embolsar; platear; recoger)
    incasseren; geld in ontvangst nemen; innen
  2. recaudar (cobrar; levantar; percibir; )
    casseren
    • casseren Verb (casseer, casseert, casseerde, casseerden, gecasseerd)
  3. recaudar (cobrar; platear; capitalizar)
    in geld omzetten; verzilveren
    • in geld omzetten Verb (zet in geld om, zette in geld om, zetten in geld om, in geld omgezet)
    • verzilveren Verb (verzilver, verzilvert, verzilverde, verzilverden, verzilverd)
  4. recaudar (cobrar; platear; capitalizar)
    kapitaliseren
    • kapitaliseren Verb (kapitaliseer, kapitaliseert, kapitaliseerde, kapitaliseerden, gekapitaliseerd)
  5. recaudar (reclamar; reivindicar)
    eisen; vorderen; inmanen; invorderen
    • eisen Verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vorderen Verb (vorder, vordert, vorderde, vorderden, gevorderd)
    • inmanen Verb
    • invorderen Verb (vorder in, vordert in, vorderde in, vorderden in, ingevorderd)

Konjugationen für recaudar:

presente
  1. recaudo
  2. recaudas
  3. recauda
  4. recaudamos
  5. recaudáis
  6. recaudan
imperfecto
  1. recaudaba
  2. recaudabas
  3. recaudaba
  4. recaudábamos
  5. recaudabais
  6. recaudaban
indefinido
  1. recaudé
  2. recaudaste
  3. recaudó
  4. recaudamos
  5. recaudasteis
  6. recaudaron
fut. de ind.
  1. recaudaré
  2. recaudarás
  3. recaudará
  4. recaudaremos
  5. recaudaréis
  6. recaudarán
condic.
  1. recaudaría
  2. recaudarías
  3. recaudaría
  4. recaudaríamos
  5. recaudaríais
  6. recaudarían
pres. de subj.
  1. que recaude
  2. que recaudes
  3. que recaude
  4. que recaudemos
  5. que recaudéis
  6. que recauden
imp. de subj.
  1. que recaudara
  2. que recaudaras
  3. que recaudara
  4. que recaudáramos
  5. que recaudarais
  6. que recaudaran
miscelánea
  1. ¡recauda!
  2. ¡recaudad!
  3. ¡no recaudes!
  4. ¡no recaudéis!
  5. recaudado
  6. recaudando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für recaudar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
innen cobrar; cobro; percibir; recaudación; reclamación
vorderen avanzar; progresar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
casseren alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
eisen recaudar; reclamar; reivindicar exigir; reclamar; reivindicar
geld in ontvangst nemen cobrar; embolsar; platear; recaudar; recoger
in geld omzetten capitalizar; cobrar; platear; recaudar
incasseren cobrar; embolsar; platear; recaudar; recoger aguantar; soportar
inmanen recaudar; reclamar; reivindicar
innen cobrar; embolsar; platear; recaudar; recoger
invorderen recaudar; reclamar; reivindicar
kapitaliseren capitalizar; cobrar; platear; recaudar
verzilveren capitalizar; cobrar; platear; recaudar
vorderen recaudar; reclamar; reivindicar adelantar; avanzar; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; exigir; mejorar su posición; progresar; reclamar; reivindicar; salir adelante; subir

Synonyms for "recaudar":


Wiktionary Übersetzungen für recaudar:

recaudar
verb
  1. (overgankelijk) op opwaartse richting doen bewegen


Wiktionary Übersetzungen für recaudo:

recaudo
noun
  1. het opsluiten van verdachten