Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
por el amor de Dios:
-
Wiktionary:
por el amor de Dios → in hemelsnaam, in godsnaam, om Gods wil
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für por el amor de Dios (Spanisch) ins Niederländisch
por el amor de Dios: (*Wort und Satz getrennt)
- por: voor; daarvoor; ervoor; over; overheen; om; vanwege; wegens; bij; erbij; erop; per; à; ongeveer; omtrent; over dit; voorbij; gepasseerd
- el: het; de
- él: hij
- amor: liefde; genegenheid; innigheid; schat; schatje; lieve; liefste; liefje; poepje; schattebout; snoes; scheetje; duifje; vriendin; geliefde; minnares; beminde; maatje; hartsvriendin; gezel; kameraadje; hartje; vriendinnetje; scharreltje; gevoeligheid; hartelijkheid; tederheid; zachtheid; liefkozing; drift; instinct; aandrift
- dar: geven; aangeven; afgeven; overgeven; overhandigen; aanreiken; toesteken; aanbieden; verlenen; doneren; schenken; cadeau geven; cadeau doen; verschaffen; verstrekken; ingeven; binnen gieten; iemand iets toedienen; verdelen; uitreiken; distribueren; ronddelen; draaien; wenden; meegeven; meesturen; zwenken; meezenden; toebrengen; toewijzen; toekennen; gunnen; ondervragen; uitkeren; toebedelen; verhoren; overhoren; uitvragen; uithoren; gunst verlenen; iets toekennen
- darse: spelen; optreden; performen; geven; schenken; doneren; gunnen; gunst verlenen
- dársela: verneuken
- Dios: heer; God; opperwezen; Almachtige; Schepper; schepper; Here; almachtige; hemelvader; hemelheer
Wiktionary Übersetzungen für por el amor de Dios:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • por el amor de Dios | → in hemelsnaam; in godsnaam; om Gods wil | ↔ for God's sake — Exclamation of surprise, impatience, etc |