Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: fábrica

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: fábrica

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fábrica:
  2. fabricar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fábrica (Spanisch) ins Niederländisch

fábrica:

fábrica [la ~] Nomen

  1. la fábrica (industria)
    de fabriek
  2. la fábrica (ramo industrial; industria; comercio; )
    de industrie; tak van nijverheid

fábrica [el ~] Nomen

  1. el fábrica (coloso; monstruo; mamotreto; )
    het bakbeest; het gevaarte; de kolos

Übersetzung Matrix für fábrica:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bakbeest armatoste; coloso; fábrica; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme
fabriek fábrica; industria
gevaarte armatoste; coloso; fábrica; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme armatoste; cosa enorme; golpe; mamotreto; mastodonte; pez enorme
industrie aplicación; casa de comercio; comercio; compañía; fábrica; grupo de empresas; industria; ramo industrial
kolos armatoste; coloso; fábrica; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme
tak van nijverheid aplicación; casa de comercio; comercio; compañía; fábrica; grupo de empresas; industria; ramo industrial

Verwandte Wörter für "fábrica":

  • fábricas

Synonyms for "fábrica":


Wiktionary Übersetzungen für fábrica:

fábrica
noun
  1. plaats waar op industriële schaal productie bedreven wordt
Cross Translation:
FromToVia
• fábrica → fabriek ↔ factory — manufacturing place
• fábrica → fabriek ↔ mill — manufacturing plant
• fábrica → fabriek ↔ mill — building
• fábrica → fabriek ↔ Fabrik — die Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion
• fábrica → fabriek ↔ fabrique — industrie|fr bâtiment où l’on fabriquer des objets destiner aux différents usages de la vie ; usine.
• fábrica → metaalfabriek; fabriek ↔ usine — établissement pourvoir de machines, où l’on travailler des matières premier pour en tirer certains produits.

fabricar:

fabricar Verb

  1. fabricar (producir; hacer; elaborar)
    produceren; maken; vervaardigen; voortbrengen; fabriceren
    • produceren Verb (produceer, produceert, produceerde, produceerden, geproduceerd)
    • maken Verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • voortbrengen Verb (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
    • fabriceren Verb (fabriceer, fabriceert, fabriceerde, fabriceerden, gefabriceerd)
  2. fabricar (armar; hacer; crear; )
    maken; scheppen; in het leven roepen
    • maken Verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
    • scheppen Verb (schep, schept, schepte, schepten, geschept)
    • in het leven roepen Verb (roep in het leven, roept in het leven, riep in het leven, riepen in het leven, in het leven geroepen)
  3. fabricar (alterar; cambiar; modificar; )
    veranderen; wijzigen; verwisselen; afwisselen; herzien
    • veranderen Verb (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen Verb (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • afwisselen Verb (wissel af, wisselt af, wisselde af, wisselden af, afgewisseld)
    • herzien Verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)

Konjugationen für fabricar:

presente
  1. fabrico
  2. fabricas
  3. fabrica
  4. fabricamos
  5. fabricáis
  6. fabrican
imperfecto
  1. fabricaba
  2. fabricabas
  3. fabricaba
  4. fabricábamos
  5. fabricabais
  6. fabricaban
indefinido
  1. fabriqué
  2. fabricaste
  3. fabricó
  4. fabricamos
  5. fabricasteis
  6. fabricaron
fut. de ind.
  1. fabricaré
  2. fabricarás
  3. fabricará
  4. fabricaremos
  5. fabricaréis
  6. fabricarán
condic.
  1. fabricaría
  2. fabricarías
  3. fabricaría
  4. fabricaríamos
  5. fabricaríais
  6. fabricarían
pres. de subj.
  1. que fabrique
  2. que fabriques
  3. que fabrique
  4. que fabriquemos
  5. que fabriquéis
  6. que fabriquen
imp. de subj.
  1. que fabricara
  2. que fabricaras
  3. que fabricara
  4. que fabricáramos
  5. que fabricarais
  6. que fabricaran
miscelánea
  1. ¡fabrica!
  2. ¡fabricad!
  3. ¡no fabriques!
  4. ¡no fabriquéis!
  5. fabricado
  6. fabricando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fabricar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fabriceren elaboración; fabricación
maken confección; elaboración; fabricación; producción
produceren elaboración; fabricación
scheppen elaboración; fabricación; palas
veranderen adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
vervaardigen elaboración; fabricación
wijzigen adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afwisselen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar diferir; variar
fabriceren elaborar; fabricar; hacer; producir
herzien alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; convertir; corregir; enmendar; mejorar; modificar; perfeccionar; rectificar; reformar; rehabilitar; renovar; reparar; rever; revisar
in het leven roepen armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
maken armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar amasar; arreglar; constituir; corregir; crear; dar forma; dar masajes; fijar; formar; macerar; masajear; modelar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
produceren elaborar; fabricar; hacer; producir
scheppen armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar comer con cuchara; concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar
veranderen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; convertir; diferir; enmendar; modificar; reformar; variar
vervaardigen elaborar; fabricar; hacer; producir amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar
verwisselen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; confundir; conmutar; convertir; intercambiar; mezclar; reconstruir; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
voortbrengen elaborar; fabricar; hacer; producir criar; cultivar; dar a luz; engendrar; fomentar; generar; originar; parir; plantar
wijzigen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar

Synonyms for "fabricar":


Wiktionary Übersetzungen für fabricar:

fabricar
verb
  1. een bepaalde substantie produceren
  2. een product door middel van werktuigen bewerken of vervaardigen
  3. maken, samenstellen
Cross Translation:
FromToVia
• fabricar → vervaardigen ↔ manufacture — to make things
• fabricar → vervaardigen; fabriceren ↔ produzieren — (transitiv) etwas herstellen
• fabricar → maken; aanmaken; bedrijven; doen; uitbrengen; uitrichten; uitvoeren; fabriceren; vervaardigen ↔ fabriquer — exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.

Verwandte Übersetzungen für fábrica







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0574 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden