Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: veredicto

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: veredicto

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

veredicto:
- vonnis; veroordeling; uitspraak; het uitspreken; schuldig verklaring; schuldigverklaring
Wiktionary:
- veredicto → uitspraak, sententie, vonnis, judicium, spreuk, zinspreuk

Spanisch

Detailübersetzungen für veredicto (Spanisch) ins Niederländisch

veredicto:

veredicto [el ~] Nomen

el veredicto (sentencia; fallo; condenación; condena; auto)
het vonnis; de veroordeling
- vonnis [het ~] Nomen
- veroordeling [de ~ (v)] Nomen
el veredicto (articulación; pronunciación; declaración; mención; certificado; sentencia; fallo; expresión; anuncio; informe; juicio; noticia; frase; referencia; exposición; información; observación; opinión; comunicación; explicación; testimonio; manifestación; certificación; afirmación; aseveración; laudo; declaración de testigo)
de uitspraak; het uitspreken
- uitspraak [de ~] Nomen
- het uitspreken [znw.] Nomen
el veredicto (condenación; condena; sentencia)
schuldig verklaring
- schuldig verklaring [znw.] Nomen
el veredicto (condenación; fallo; condena; desaprobación)
de veroordeling; de schuldigverklaring
- veroordeling [de ~ (v)] Nomen
- schuldigverklaring [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für veredicto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
het uitspreken	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
schuldig verklaring	condena; condenación; sentencia; veredicto
schuldigverklaring	condena; condenación; desaprobación; fallo; veredicto
uitspraak	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto	acuerdo; articulación; aviso; comunicación; criterio; decisión; fallo; información; juicio; noticia; notificación; opinión; publicación; resolución; sentencia
veroordeling	auto; condena; condenación; desaprobación; fallo; sentencia; veredicto
vonnis	auto; condena; condenación; fallo; sentencia; veredicto	criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia

Verwandte Wörter für "veredicto":

veredictos

Synonyms for "veredicto":

fallo; sentencia; laudo; resolución; decisión; dictamen; decreto; parecer; arbitraje

Wiktionary Übersetzungen für veredicto:

Cross Translation:

From	To	Via
• veredicto	→ uitspraak	↔ verdict — decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest
• veredicto	→ sententie; vonnis; judicium; uitspraak; spreuk; zinspreuk	↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.