Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
poner los cuernos:
-
Wiktionary:
poner los cuernos → bedriegen, onder de kluiten schieten, de hoorns opzetten
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für poner los cuernos (Spanisch) ins Niederländisch
poner los cuernos: (*Wort und Satz getrennt)
- poner: plaatsen; zetten; leggen; neerleggen; neerzetten; deponeren; stationeren; gebruiken; toepassen; benutten; aanwenden; aangrijpen; afspelen; bijzetten; wegleggen; inbrengen; instoppen; indoen; doen in; gebruik maken van; tonen; vertonen; tentoonstellen; exposeren; inschakelen; aandoen; aandraaien; regelen; aanbieden; laten zien; presenteren; voorleggen; offreren; arrangeren; iets op touw zetten; plaats toekennen; invoegen; inleggen; onderuit halen; iets neerleggen; tussenleggen
- los: de; hun; hen; men
- líos: zorgen; problemen; moeilijkheden; sores; ergernis; chagrijn; probleem; ramp; moeilijkheid; narigheid; rampspoed; penarie; rottigheid; geharrewar
- cuernos: gewei; horens; hoorns; toeters
Wiktionary Übersetzungen für poner los cuernos:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poner los cuernos | → bedriegen; onder de kluiten schieten; de hoorns opzetten | ↔ cuckold — make a cuckold |