Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: libra

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: libra

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. libra:
  2. libre:
  3. librar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für libra (Spanisch) ins Niederländisch

libra:

libra [la ~] Nomen

  1. la libra (medio kilo)
    het pond
    • pond [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für libra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pond libra; medio kilo

Verwandte Wörter für "libra":


Wiktionary Übersetzungen für libra:

libra
noun
  1. munteenheid die in het Verenigd Koninkrijk en sommige van zijn vroegere kolonies gebruikt wordt
Cross Translation:
FromToVia
• libra → hekje; kruisje ↔ hash — the # symbol
• libra → pond ↔ pound — unit of mass (16 ounces avoirdupois)
• libra → pond ↔ pound — unit of currency
• libra → pond ↔ Pfund — britische und amerikanische Maßeinheit der Masse = 453,59237 Gramm
• libra → pond ↔ Pfund — veraltet, umgangssprachlich: Maßeinheit der Masse für ca. 500 Gramm
• libra → pond ↔ Pfund — mit Adjektivzusatz: Währungseinheit verschiedener Staaten

libre:

libre Adjektiv

  1. libre (desenfrenado; libertino; sin compromiso)
    vrij; losbandig; ongebonden; ongebreideld; bandeloos
  2. libre (en libertad)
    vrij; in vrijheid
  3. libre (vacío; desocupado)
    ledig; leeg; onbezet
  4. libre (disponible; vacante)
    beschikbaar; vacant; disponibel
  5. libre (sin limitaciones; sin trabas; sin límites; sin restricciones; sin obstáculos)
    onbeperkt; onbegrensd
  6. libre (sin confines; indefinido; vago; )
    onbepaald
  7. libre (facultativo; no obligatorio; sin compromiso)
    facultatief; niet verplicht
  8. libre (disponible; en existencia; presente)
    beschikbare
  9. libre (sin obstáculos; franco; sin trabas; sin estorbos; con toda libertad)
    onbelemmerd
  10. libre (ilimitado; sin límites; sin limitaciones; )
    ongelimiteerd
  11. libre
    vrij

Übersetzung Matrix für libre:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandeloos desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
beschikbaar disponible; libre; vacante a disposición; disponible
disponibel disponible; libre; vacante
facultatief facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso
ledig desocupado; libre; vacío
leeg desocupado; libre; vacío agotado; astuto; desinflado; endeble; engreído; exhausto; hueco; inexpresivo; insubstancial; nulo; ocioso; sin contenido; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano
losbandig desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso alegre; casquivano; desenfrenado; frívolo; indisciplinado; ligero
onbegrensd libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
onbelemmerd con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas
onbepaald confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
onbeperkt libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
onbezet desocupado; libre; vacío
ongebonden desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso soltero
ongebreideld desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
ongelimiteerd absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
vacant disponible; libre; vacante
vrij desenfrenado; en libertad; libertino; libre; sin compromiso abiertamente; abierto; blanco; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin misión; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschikbare disponible; en existencia; libre; presente
in vrijheid en libertad; libre
niet verplicht facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso

Verwandte Wörter für "libre":


Synonyms for "libre":


Wiktionary Übersetzungen für libre:

libre
adjective
  1. ongebonden, niet in beweging beperkt
Cross Translation:
FromToVia
• libre → vrij ↔ clear — free of obstacles
• libre → los; vrij ↔ free — not imprisoned
• libre → loslopend; los; vrij ↔ free — unconstrained
• libre → vrije; vrij; open ↔ free — unobstructed
• libre → ongedwongen; vrij ↔ free — without obligations
• libre → vrije; vrij ↔ free — software: with very few limitations on distribution or improvement
• libre → taxi ↔ taxi — vehicle
• libre → los ↔ unattached — not attached
• libre → vrij; los; onbelemmerd; onbezet; open; vlot; vrijgesteld ↔ libre — Qui a le pouvoir de faire ce qu’il vouloir, d’agir ou de ne pas agir.
• libre → taxi ↔ taxi — Véhicule automobile

libra form of librar:

librar Verb

  1. librar (eximir de; descargar; desahogar; )
    ontslaan van een verplichting; ontlasten; vrijstellen; ontheffen
  2. librar (liberar; libertar)
    verlossen; van last bevrijden
  3. librar
    trekken
    • trekken Verb (trek, trekt, trok, trokken, getrokken)

Konjugationen für librar:

presente
  1. libro
  2. libras
  3. libra
  4. libramos
  5. libráis
  6. libran
imperfecto
  1. libraba
  2. librabas
  3. libraba
  4. librábamos
  5. librabais
  6. libraban
indefinido
  1. libré
  2. libraste
  3. libró
  4. libramos
  5. librasteis
  6. libraron
fut. de ind.
  1. libraré
  2. librarás
  3. librará
  4. libraremos
  5. libraréis
  6. librarán
condic.
  1. libraría
  2. librarías
  3. libraría
  4. libraríamos
  5. libraríais
  6. librarían
pres. de subj.
  1. que libre
  2. que libres
  3. que libre
  4. que libremos
  5. que libréis
  6. que libren
imp. de subj.
  1. que librara
  2. que libraras
  3. que librara
  4. que libráramos
  5. que librarais
  6. que libraran
miscelánea
  1. ¡libra!
  2. ¡librad!
  3. ¡no libres!
  4. ¡no libréis!
  5. librado
  6. librando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für librar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontheffen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
ontlasten absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
ontslaan van een verplichting absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
trekken librar acarrear; arrastrar; atraer; emigrar; errar; estar tirado; partir; salir; viajar; viajar por
van last bevrijden liberar; libertar; librar
verlossen liberar; libertar; librar liberar
vrijstellen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar

Synonyms for "librar":


Wiktionary Übersetzungen für librar:

librar
verb
  1. daadwerkelijk of overdrachtelijk van ketenen bevrijden
Cross Translation:
FromToVia
• librar → bevrijden; laten gaan; loslaten ↔ free — make free

Verwandte Übersetzungen für libra







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden