Involuntario: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

involuntario:
- verplicht; gedwongen; onvrijwillig; geforceerd; dwangmatig; onbekend met; incapabel; onkundig; onbewust; onopzettelijk; onwillekeurig; niet willekeurig; onbedoeld
Wiktionary:
- involuntario → onopzettelijk, onvrijwillig
- involuntario → niet intentioneel, onwillekeurig

Spanisch

Detailübersetzungen für involuntario (Spanisch) ins Niederländisch

involuntario:

involuntario Adjektiv

involuntario (obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)
verplicht; gedwongen; onvrijwillig; geforceerd
- verplicht Adjektiv
- gedwongen Adjektiv
- onvrijwillig Adjektiv
- geforceerd Adjektiv
involuntario (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzado; forzoso)
dwangmatig
- dwangmatig Adjektiv
involuntario (ignorante; inculto; inconsciente; sin desarrollar; sin erudición)
onbekend met; incapabel; onkundig
- onbekend met Adjektiv
- incapabel Adjektiv
- onkundig Adjektiv
involuntario (inintencionado; sin querer)
onbewust; onopzettelijk
- onbewust Adjektiv
- onopzettelijk Adjektiv
involuntario (involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado)
onwillekeurig; niet willekeurig
- onwillekeurig Adjektiv
- niet willekeurig Adjektiv
involuntario (no intencionado; inintencionado; sin querer; involuntariamente; indeliberado)
onbedoeld
- onbedoeld Adjektiv

Übersetzung Matrix für involuntario:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dwangmatig	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
geforceerd	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
incapabel	ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición	incapaz; incompetente; inepto; inexperto
onbedoeld	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer
onbewust	inintencionado; involuntario; sin querer
onkundig	ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición
onopzettelijk	inintencionado; involuntario; sin querer
onvrijwillig	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
onwillekeurig	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado	inconsciente; irreflexivo
verplicht	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	debido; obligado; obligatorio; que se debe
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gedwongen	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
niet willekeurig	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado
onbekend met	ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición

Synonyms for "involuntario":

automático; maquinal; espontáneo; inconsciente; inevitable; instintivo; necesario; forzoso; obligatorio

Wiktionary Übersetzungen für involuntario:

involuntario

adjective

zonder opzet gedaan
- onopzettelijk → involuntario
niet vrijwillig
- onvrijwillig → involuntario

Cross Translation:

From	To	Via
• involuntario	→ niet intentioneel	↔ involuntary — Without intention; unintentional
• involuntario	→ onwillekeurig	↔ involuntary — Not voluntary or willing; contrary or opposed to explicit will or desire; unwilling

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: involuntario

Detailübersetzungen für involuntario (Spanisch) ins Niederländisch

involuntario:

involuntario Adjektiv

involuntario (obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)

involuntario (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzado; forzoso)

involuntario (ignorante; inculto; inconsciente; sin desarrollar; sin erudición)

involuntario (inintencionado; sin querer)

involuntario (involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado)

involuntario (no intencionado; inintencionado; sin querer; involuntariamente; indeliberado)

Übersetzung Matrix für involuntario:

Verwandte Wörter für "involuntario":

Synonyms for "involuntario":

Wiktionary Übersetzungen für involuntario: