Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- herramientas:
- herramienta:
-
Wiktionary:
- herramientas → gereedschap, outillage
- herramientas → gereedschap, outillage, gerei
- herramienta → instrument, werktuig
- herramienta → hulpmiddel, gereedschap, instrument, werktuig, middel, stuk gereedschap, ding, voorwerp, waar, handelswaar, product, inkomen, ontvangst, opbrengst, verdienste
Spanisch
Detailübersetzungen für herramientas (Spanisch) ins Niederländisch
herramientas:
-
la herramientas (equipamiento; equipo; objeto de equipo)
-
la herramientas
de werktuigen
Übersetzung Matrix für herramientas:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| toerusting | equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo | |
| uitrusting | equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo | adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta |
| werktuigen | herramientas | enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual |
Verwandte Wörter für "herramientas":
Wiktionary Übersetzungen für herramientas:
herramientas
Cross Translation:
noun
-
een mechanisch instrument dat gebruikt wordt om werk te kunnen doen
-
techniek|nld uitrusting, toerusting
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • herramientas | → gereedschap; outillage; gerei | ↔ matériel — ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep |
herramienta:
-
la herramienta (instrumento; enseres; implementos; instrumento manual)
de werktuigen; de instrument; de gereedschappen; de gereedschap; de instrumenten; de werktuig; het gerei; handwerktuig; het handgereedschap -
la herramienta (máquinario; máquina; mecanismo; equipo; aparato; utensilio; aparatos; aparejo; instrumento)
-
la herramienta
het hulpprogramma
Übersetzung Matrix für herramienta:
Verwandte Wörter für "herramienta":
Synonyms for "herramienta":
Wiktionary Übersetzungen für herramienta:
herramienta
Cross Translation:
noun
-
werktuig
-
een stuk gereedschap om een taak eenvoudiger en/of lichter te maken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • herramienta | → hulpmiddel; gereedschap | ↔ implement — a tool |
| • herramienta | → instrument | ↔ instrument — tool |
| • herramienta | → gereedschap; werktuig; instrument; hulpmiddel | ↔ tool — mechanical device intended to make a task easier |
| • herramienta | → gereedschap; instrument | ↔ tool — equipment used in a profession |
| • herramienta | → middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument | ↔ outil — instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail. |
| • herramienta | → ding; voorwerp; waar; handelswaar; product; middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument; inkomen; ontvangst; opbrengst; verdienste | ↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine. |
| • herramienta | → middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument | ↔ ustensile — Objet pour les arts (2) |