Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: galera

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: galera

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. galera:
  2. Galería:
  3. galería:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für galera (Spanisch) ins Niederländisch

galera:

galera [la ~] Nomen

  1. la galera (buque largo y flaco)
    de galei; lang smal vaartuig
  2. la galera (carromato)
    de huifwagen; de huifkar
  3. la galera
    galeischip

Übersetzung Matrix für galera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
galei buque largo y flaco; galera cocina a bordo de un buque; cocina de un barco; cocina de una embarcación
galeischip galera
huifkar carromato; galera
huifwagen carromato; galera
lang smal vaartuig buque largo y flaco; galera

Synonyms for "galera":


Wiktionary Übersetzungen für galera:

Cross Translation:
FromToVia
• galera → galjoen ↔ galley — ship propelled primarily by oars
• galera → galei; galeischip ↔ Galeere — ein bis ins 18. Jahrhundert im Mittelmeerraum verwendetes Kriegsschiff mit Takelage, das von Sträflingen, Sklaven oder Kriegsgefangener hauptsächlich gerudert wurde

Galería:

Galería

  1. Galería
    Galerie

Übersetzung Matrix für Galería:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Galerie Galería

galería:

galería [la ~] Nomen

  1. la galería
    de galerij; de zuilengang; de trans; de gaanderij; torenomgang
  2. la galería
    de arcade
  3. la galería
    de mijngang
  4. la galería
    de galerie
  5. la galería (bóveda del cielo; cielo; baldaquín; )
    de hemel; het firmament; het zwerk; het hemelgewelf; de hemelkoepel; de uitspansel
  6. la galería (almena)
    de kanteel
  7. la galería (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    de veranda
  8. la galería (pasillo; corredor; pasaje)
    de corridor; de gang
  9. la galería (pasillo; paso; marcha; )
    de passage; de gang; de doorgang; het gangpad; de doorloop

Übersetzung Matrix für galería:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arcade galería
corridor corredor; galería; pasaje; pasillo corredor; pasillo
doorgang conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso corredor; pasillo
doorloop conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso
firmament baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
gaanderij galería
galerie galería galería de arte
galerij galería
gang conducta; corredor; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso acción; celeridad; excursión; marcha; paseo; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; recorrido; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
gangpad conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso
hemel baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón cielo; edén; eternidad; más allá; otra vida; otro mundo; paraíso
hemelgewelf baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
hemelkoepel baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
kanteel almena; galería
mijngang galería
passage conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso corredor; pasillo
torenomgang galería
trans galería
uitspansel baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
zuilengang galería galería de columnas; peristilo
zwerk baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón

Synonyms for "galería":


Wiktionary Übersetzungen für galería:

galería
noun
  1. overdekte zuilengang die aan één kant open is, galerij
  2. een ruimte waar kunstwerken, veelal schilderijen, uitgestald worden en te koop worden aangeboden
  3. een overdekte gang, gaanderij
Cross Translation:
FromToVia
• galería → winkelpassage ↔ arcade — covered passage, usually with shops on both sides
• galería → galerie ↔ Galerie — Abkürzung für Gemäldegalerie



Niederländisch

Detailübersetzungen für galera (Niederländisch) ins Spanisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden