| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aangenaam
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómo está usted; cómodo; de mucho ambiente; divertido; doméstico; encantado; entretenido; familiar; grato; placentero; simpático; sociable; tratable; íntimo
|
|
aardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; interesante; majo; mono; seductor; simpático
|
|
amicaal
|
afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable
|
|
|
attent
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
|
|
bedaard
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; imperturbable; inmutable; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
behulpzaam
|
afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial; simpático
|
|
|
bereidvaardig
|
benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
|
dispuesto; inclinado
|
|
bereidwillig
|
afable; amable; asiduo; atento; benévolo; bien dispuesto; complaciente; dispuesto a ayudar; inclinado a perdonar; indulgente; obsequioso; oficioso; servicial
|
|
|
dienstbaar
|
complaciente; servicial; sumiso
|
docil; obediente
|
|
dienstvaardig
|
bien dispuesto; complaciente; dispuesto a prestar servicios; servicial
|
|
|
dienstwillig
|
complaciente; servicial; sumiso
|
atento; obsequioso; servicial
|
|
gedienstig
|
afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
|
atento; docil; obediente; obsequioso; servicial
|
|
gedwee
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
|
|
|
gelijkmoedig
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
imperturbable; inmutable; sereno; tranquilo
|
|
gewillig
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
|
dispuesto; inclinado
|
|
goedaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
|
|
|
goedhartig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
goedig
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
|
goedmoedig
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
|
goeiig
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
|
hulpvaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
|
|
inschikkelijk
|
afable; amable; asiduo; atento; complaciente; condescendiente; dispuesto a ayudar; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; servicial
|
|
|
kalm
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; imperturbable; inmutable; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
kameraadschappelijk
|
afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable
|
|
|
meegaand
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
|
doblegable; dócil; elástico; flexible; manejable
|
|
mild
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
amplio; benigno; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
|
|
onbewogen
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
desinteresado; despreocupado; impasible; impávido; sin preocupaciones
|
|
plezierig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; grato; placentero; simpático; sociable; tratable
|
|
rustig
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; imperturbable; inmutable; manso; pacífico; quieto; sereno; silencioso; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
sereen
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
|
soepel
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
|
doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; plegable; versátil; ágil
|
|
tegemoetkomend
|
amable; bien dispuesto; complaciente
|
|
|
toegevend
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
|
|
|
toeschietelijk
|
amable; bien dispuesto; complaciente
|
accesible
|
|
verplichtend
|
complaciente; comprometedor; indulgente; obligatorio
|
|
|
volgzaam
|
complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
|
docil; obediente
|
|
voorkomend
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
abiertamente; abierto; atento; bien criado; bien educado; cortés; cortésmente; galante; galantemente; obsequioso; servicial
|
|
vriendelijk
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; dispuesto a ayudar; educado; indulgente; simpático
|
agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
|
|
vriendschappelijk
|
afable; amigable; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; jovial; simpático; sociable
|
|
|
welwillend
|
amable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
|
amable; amigable; amplio; benigno; benévolo; bienintencionado; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; educado; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
willig
|
complaciente; servicial; sumiso
|
|
|
zachtaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
zachtmoedig
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
|
zachtzinnig
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
kalmpjes
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
apacible; calmado; calmoso; con toda tranquilidad; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
onderworpen
|
complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
|
dependiente; resignado; secundario; servil; sometido; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
|
|
op een aardige manier
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
|
|
toegeeflijk
|
complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
|
|
|
vriendelijke
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benévolo; complaciente; cordial; simpático; sociable
|
|