Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
- sobre todo:
-
Wiktionary:
- sobretodo → overjas
- sobretodo → globaal, jas, overjas
- sobre todo → bovenal, inzonderheid, vooral
- sobre todo → bovenal, voornamelijk, vooral, meest van alles, met name, m.n., casu quo, c.q.
Spanisch
Detailübersetzungen für sobretodo (Spanisch) ins Niederländisch
sobretodo:
Synonyms for "sobretodo":
Wiktionary Übersetzungen für sobretodo:
sobre todo:
-
sobre todo (en primer lugar; esencialmente)
voornamelijk; vooral; hoofdzakelijk; in het bijzonder; met name; in de eerste plaats; overwegend-
voornamelijk adv
-
vooral adv
-
hoofdzakelijk adv
-
in het bijzonder Adjektiv
-
met name Adjektiv
-
in de eerste plaats Adjektiv
-
overwegend Adjektiv
-
-
sobre todo (principalmente; más que nada)
-
sobre todo (además; además de eso; también; después; al lado; encima; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte)
bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven-
bovendien adv
-
daarbij adv
-
behalve dat Adjektiv
-
daarenboven adv
-
Übersetzung Matrix für sobre todo:
Wiktionary Übersetzungen für sobre todo:
sobre todo
Cross Translation:
adverb
-
als belangrijkste zaak
-
(formeel, nld) meer in het bijzonder
-
voornamelijk
-
als het voornaamste of als zeer gewichtig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sobre todo | → bovenal; voornamelijk; vooral | ↔ above all — of prime importance |
| • sobre todo | → meest van alles | ↔ most of all — to a greater extent than anything else |
| • sobre todo | → met name; m.n.; casu quo; c.q. | ↔ namentlich — vor allem |