Cuchilla: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

cuchilla:
- kudde; massa; horde; drom; troep; schaar; schare; zwaard; brede degen; degen
cuchillo:
- mes; snijmes
Wiktionary:
- cuchilla → blad, hakmes, mes, scheermesje, kling
- cuchillo → mes, lemmet

Spanisch

Detailübersetzungen für cuchilla (Spanisch) ins Niederländisch

la cuchilla (aluvión; cuadrilla; cantidad; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda)
de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
- kudde [de ~] Nomen
- massa [de ~] Nomen
- horde [de ~] Nomen
- drom [de ~ (m)] Nomen
- troep [de ~ (m)] Nomen
- schaar [de ~] Nomen
- schare [de ~] Nomen
la cuchilla (espada; sable)
de zwaard; brede degen
- zwaard [de ~ (m)] Nomen
- brede degen [znw.] Nomen
la cuchilla (espada; llana; palustre; hoja; sable; orza)
de degen
- degen [de ~ (m)] Nomen, Plural

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brede degen	cuchilla; espada; sable
degen	cuchilla; espada; hoja; llana; orza; palustre; sable
drom	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	afluencia; enjambre; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud
horde	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	grupo; jauría; muchedumbre; multitud; muta; valla
kudde	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
massa	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; afluencia; amontonamiento; colección; compilación; enjambre; gran cantidad; grupo; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; personas; pila; selección; seres
schaar	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
schare	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	muchedumbre; multitud
troep	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; afluencia; agrupación; banda; batiburrillo; caos; concentración de personas; desorden; enjambre; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; jauría; masa; montones; montón; multitud; muta; porquería; ruina
zwaard	cuchilla; espada; sable

Cross Translation:

From	To	Via
• cuchilla	→ blad	↔ blade — sharp-edged or pointed working end of a tool or utensil
• cuchilla	→ hakmes; mes	↔ cleaver — a squarish knife used for hacking
• cuchilla	→ scheermesje	↔ razor blade — razor blade
• cuchilla	→ blad	↔ Klinge — der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält
• cuchilla	→ mes	↔ couperet — Couteau lourd de boucherie
• cuchilla	→ blad; kling	↔ lame — Fer d’outil ou d’arme

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mes	cuchillo
snijmes	cuchillo; cuchillo para trinchar

Cross Translation:

From	To	Via
• cuchillo	→ mes	↔ knife — utensil or tool designed for cutting
• cuchillo	→ mes	↔ knife — weapon
• cuchillo	→ lemmet; mes	↔ knife — any blade-like part designed for cutting
• cuchillo	→ mes	↔ Messer — Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge
• cuchillo	→ mes	↔ couteau — Instrument pour couper (1) (2)