Subida: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

subida:
- verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; toename; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking; oprijlaan; oprit; inrit; vooruitgang; vordering; beklimming; bestijging; klim; bijbetaling; opstijging; rijzing
Wiktionary:
- subida → rijzen, oprijzen, stijgen, opstijgen

Spanisch

Detailübersetzungen für subida (Spanisch) ins Niederländisch

subida:

subida [la ~] Nomen

la subida (crecimiento; incremento; expansión; aumento; crecida)
de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
- verhoging [de ~ (v)] Nomen
- vermedevuldigen [znw.] Nomen
- toeneming [de ~ (v)] Nomen
- stijging [de ~ (v)] Nomen
- toename [de ~ (m)] Nomen
- aanwinst [de ~ (v)] Nomen
- uitbreiding [de ~ (v)] Nomen
- aangroei [de ~ (m)] Nomen
- groter worden [znw.] Nomen
- groei [de ~ (m)] Nomen
- expansie [de ~ (v)] Nomen
- vermeerdering [de ~ (v)] Nomen
- aanwas [de ~ (m)] Nomen
- versterking [de ~ (v)] Nomen
la subida (camino de acceso; pasada; camino de entrada; entrada; avenida; acceso; alameda; vía de acceso; rampa de acceso)
de oprijlaan; de oprit; de inrit
- oprijlaan [de ~] Nomen
- oprit [de ~ (m)] Nomen
- inrit [de ~ (m)] Nomen
la subida (progreso; incremento; crecimiento)
de vooruitgang; de vordering; de toename
- vooruitgang [de ~ (m)] Nomen
- vordering [de ~ (v)] Nomen
- toename [de ~ (m)] Nomen
la subida (escalada; ascenso)
de beklimming; de bestijging; de klim
- beklimming [de ~ (v)] Nomen
- bestijging [de ~ (v)] Nomen
- klim [de ~ (m)] Nomen
la subida (pago adicional; prima; aumento; almacenamiento; suplemento; almacenaje)
de bijbetaling
- bijbetaling [de ~ (v)] Nomen
la subida (despegue; alza)
de opstijging
- opstijging [de ~ (v)] Nomen
la subida
de rijzing
- rijzing [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für subida:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aangroei	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	dilatación; hinchazón
aanwas	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	crecida; dilatación; hinchazón
aanwinst	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento
beklimming	ascenso; escalada; subida
bestijging	ascenso; escalada; subida
bijbetaling	almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
expansie	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión
groei	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; proceso de crecimiento
groter worden	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
inrit	acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso
klim	ascenso; escalada; subida
oprijlaan	acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso
oprit	acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso
opstijging	alza; despegue; subida
rijzing	subida
stijging	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
toename	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; progreso; subida	ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
toeneming	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
uitbreiding	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	adición; ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; extensión
verhoging	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	pasadera; plataforma
vermedevuldigen	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
vermeerdering	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	crecida
versterking	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	confirmación; consolidación; endurecimiento; enriquecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
vooruitgang	crecimiento; incremento; progreso; subida	adelanto; avance; desarrollo; educación; formación mental
vordering	crecimiento; incremento; progreso; subida	adelanto; avance; cobro; cobro de duedas; demanda; demanda judicial; exigencia; exigir; recaudación; recaudación de deudas; reclamación; reclamar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
groter worden		aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
toename		aumento; aumento del inventario
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stijging		ascenso; aumento

Synonyms for "subida":

alza; aumento; elevación; ascenso; acrecentamiento; incremento; encarecimiento
ascensión
escalada

Wiktionary Übersetzungen für subida:

Cross Translation:

From	To	Via
• subida	→ rijzen; oprijzen; stijgen; opstijgen	↔ rise — action of moving upwards

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: subida

Detailübersetzungen für subida (Spanisch) ins Niederländisch

subida:

subida [la ~] Nomen

la subida (crecimiento; incremento; expansión; aumento; crecida)

la subida (camino de acceso; pasada; camino de entrada; entrada; avenida; acceso; alameda; vía de acceso; rampa de acceso)

la subida (progreso; incremento; crecimiento)

la subida (escalada; ascenso)

la subida (pago adicional; prima; aumento; almacenamiento; suplemento; almacenaje)

la subida (despegue; alza)

la subida

Übersetzung Matrix für subida:

Synonyms for "subida":

Wiktionary Übersetzungen für subida:

Verwandte Übersetzungen für subida