Spanisch
Detailübersetzungen für rumiar (Spanisch) ins Niederländisch
rumiar:
Konjugationen für rumiar:
presente
- rumio
- rumias
- rumia
- rumiamos
- rumiáis
- rumian
imperfecto
- rumiaba
- rumiabas
- rumiaba
- rumiábamos
- rumiabais
- rumiaban
indefinido
- rumié
- rumiaste
- rumió
- rumiamos
- rumiasteis
- rumiaron
fut. de ind.
- rumiaré
- rumiarás
- rumiará
- rumiaremos
- rumiaréis
- rumiarán
condic.
- rumiaría
- rumiarías
- rumiaría
- rumiaríamos
- rumiaríais
- rumiarían
pres. de subj.
- que rumie
- que rumies
- que rumie
- que rumiemos
- que rumiéis
- que rumien
imp. de subj.
- que rumiara
- que rumiaras
- que rumiara
- que rumiáramos
- que rumiarais
- que rumiaran
miscelánea
- ¡rumia!
- ¡rumiad!
- ¡no rumies!
- ¡no rumiéis!
- rumiado
- rumiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für rumiar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bebroeden | incubar; rumiar; tramar | |
| herkauwen | machacar; rumiar | |
| mijmeren | cavilar; meditar; pensar; reflexionar; rumiar |
Synonyms for "rumiar":
Wiktionary Übersetzungen für rumiar:
rumiar
Cross Translation:
verb
-
(inergatief) biologie|nld spijsbrokken oprispen en opnieuw kauwen, zoals runderen dat doen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rumiar | → overwegen; overdenken | ↔ mull — to work over mentally |
| • rumiar | → herkauwen | ↔ ruminer — Traductions à trier suivant le sens |