Burdo: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

burdo:
- onelegant; plomp; lomp; onsierlijk van gedaante; log; banaal; triviaal; vunzig; laag-bij-de-grond; schunnig; grof; platvloers; plat; grofgebouwd; ruw; schofterig
Wiktionary:
- burdo → grof, ruw

Spanisch

Detailübersetzungen für burdo (Spanisch) ins Niederländisch

burdo:

burdo Adjektiv

burdo (lerdo)
onelegant; plomp; lomp
- onelegant Adjektiv
- plomp Adjektiv
- lomp Adjektiv
burdo (desgarbado; torpe; pesado; lerdo)
plomp; lomp; onsierlijk van gedaante; log
- plomp Adjektiv
- lomp Adjektiv
- onsierlijk van gedaante Adjektiv
- log Adjektiv
burdo (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; bruto; trivial)
banaal; triviaal; vunzig; laag-bij-de-grond; schunnig; grof; lomp; platvloers; plat
- banaal Adjektiv
- triviaal Adjektiv
- vunzig Adjektiv
- laag-bij-de-grond Adjektiv
- schunnig Adjektiv
- grof Adjektiv
- lomp Adjektiv
- platvloers Adjektiv
- plat Adjektiv
burdo (basto; grueso; grosero; tosco; desafilado)
grof; grofgebouwd; lomp; ruw
- grof Adjektiv
- grofgebouwd Adjektiv
- lomp Adjektiv
- ruw Adjektiv
burdo (canallesco; áspero; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; ruin; chabacano)
schofterig
- schofterig Adjektiv

Übersetzung Matrix für burdo:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banaal	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	banal; inferior; vulgar
grof	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desafilado; desaseado; deshonroso; grosero; grueso; malo; menos; tosco; trivial; vulgar	bajo; bruto; grosero; rudo; vulgar
grofgebouwd	basto; burdo; desafilado; grosero; grueso; tosco	fornido; robusto
log	burdo; desgarbado; lerdo; pesado; torpe	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
lomp	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desafilado; desaseado; desgarbado; deshonroso; grosero; grueso; lerdo; malo; menos; pesado; torpe; tosco; trivial; vulgar	bruto; desafilado; descortés; desgarbado; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; primitivo; romo; rudo; torpe
onelegant	burdo; lerdo
plat	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	a bocajarro; a sotavento; anticuado; antiguo; apagado; astuto; bajo; bruto; castizo; desahumado; equilibrado; fino; grosero; horizontal; igual; igualado; monótono; picado; plano; refrito; rudo; soso; suave; tajantemente; viejo; vulgar
platvloers	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	bajo; bruto; grosero; rudo; vulgar
plomp	burdo; desgarbado; lerdo; pesado; torpe
ruw	basto; burdo; desafilado; grosero; grueso; tosco	brusco; bruto; duro; en bruto; indómito; no elaborado; no liso; primitivo; rudo; rugoso; sin elaborar; tosco
schofterig	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
schunnig	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	bruto; grosero; rudo
triviaal	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	banal; corriente
vunzig	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; bruto; cochambroso; cochino; desaseado; escabroso; grosero; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; puerca; puerco; repulsivo; rudo; sucio; vil
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
laag-bij-de-grond	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; bruto; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; rudo; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
onsierlijk van gedaante	burdo; desgarbado; lerdo; pesado; torpe

Synonyms for "burdo":

basto; chabacano; grosero; indelicado; ineducado; maleducado; ordinario; patán; rústico; tosco; zafio; inculto; rudo; soez; obsceno; cateto; paleto; palurdo; vulgar
cerril; procaz; irrreverente

Wiktionary Übersetzungen für burdo:

Cross Translation:

From	To	Via
• burdo	→ grof; ruw	↔ coarse — of inferior quality

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: burdo

Detailübersetzungen für burdo (Spanisch) ins Niederländisch

burdo:

burdo Adjektiv

burdo (lerdo)

burdo (desgarbado; torpe; pesado; lerdo)

burdo (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; bruto; trivial)

burdo (basto; grueso; grosero; tosco; desafilado)

burdo (canallesco; áspero; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; ruin; chabacano)

Übersetzung Matrix für burdo:

Verwandte Wörter für "burdo":

Synonyms for "burdo":

Wiktionary Übersetzungen für burdo:

Verwandte Übersetzungen für burdo