Spanisch

Detailübersetzungen für siniestro (Spanisch) ins Niederländisch

siniestro:

siniestro Adjektiv

  1. siniestro (poco fiable; oscuro; sospechoso; )
    onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
  2. siniestro (aterrador; escalofriante; aciago; )
  3. siniestro (tenebroso; sombrío; sospechosamente; )
  4. siniestro (espantoso; sospechoso; aterrador; )
    griezelig; sinister; eng; akelig
  5. siniestro (oscuro; sombrío; sospechoso; malicioso; lúgubre)
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker
  6. siniestro (poco claro; vago; tenebroso; )
    onduidelijk; wollig
  7. siniestro (desagradable; engorroso; sucio; )

siniestro [el ~] Nomen

  1. el siniestro (catástrofe; miseria; desastre; calamidad; fatalidad)
    de catastrofe; de ramp
  2. el siniestro

Übersetzung Matrix für siniestro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catastrofe calamidad; catástrofe; desastre; fatalidad; miseria; siniestro
donker oscuridad; penumbra
duister ignorancia; oscuridad; penumbra; vaguedad
ramp calamidad; catástrofe; desastre; fatalidad; miseria; siniestro adversidad; aflicción; catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; dificultades; infortunio; líos; mala suerte; molestias
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akelig aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
angstaanjagend aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro amenazador; atemorizador; aterrador; escalofriante; espeluznante; horroroso; peligroso; terrorífico
beangstigend aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso
donker lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso oscuro
dreigend de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
dubieus lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso; sospechoso
duister de mal aguero; dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago oscuro
eng aciago; aterrador; de mal agüero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; ominoso; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo aciago; ajustado; alarmante; amenazador; angosto; apenas; apretadamente; apretado; aterrador; borroso; cerca; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; estrechamente; estrecho; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; inminente; maravilloso; ominoso; oscuro; por poco; rozando; temible; tenebroso; terrible; terrorífico; tremendo; vago
glibberig lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso deslizante
griezelig aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo aterrador
huiveringwekkend de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre
louche dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
luguber de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago lúgubre; macabro
obscuur lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
onappetijtelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
onbetrouwbaar dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onduidelijk confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago amortiguado; borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
onguur dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onheilspellend de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onsmakelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
sinister aterrador; de mal aguero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; torvo; tétrico; vago
verdacht dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago cuestionable; desconfiado; discutible; dudoso; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; sospechoso; suspicaz
walgelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio asqueroso; cochino; horroroso; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; repulsivo; sucio
wollig confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago de lana; lanoso; parecido a la lana
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schadegeval siniestro

Verwandte Wörter für "siniestro":

  • siniestra, siniestras, siniestros

Synonyms for "siniestro":


Wiktionary Übersetzungen für siniestro:

siniestro
adjective
  1. aan die zijde van het lichaam waar gewoonlijk het hart zit
  2. op een ramp uitdraaiend

Cross Translation:
FromToVia
siniestro onheilspellend ominous — of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen

Verwandte Übersetzungen für siniestro