Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: próxima

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: próxima

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

próximo:
- volgende; navolgend; onderstaande; volgend; komend; aanstaande; eerstvolgend; toekomstig; aankomend; toekomend; toekomstige; aanstaand; opvolgend
Wiktionary:
- próxima → volgende
- próximo → aankomend, aanstaand
- próximo → dichtbij, volgend, dichtst, naast, aanstaand, volgende, in spe, toekomend, toekomstig, komend, aankomend, spoedig, eerstvolgend, volg-

Spanisch

Detailübersetzungen für próxima (Spanisch) ins Niederländisch

próximo:

próximo Adjektiv

próximo (siguiente)
volgende; navolgend; onderstaande
- volgende Adjektiv
- navolgend Adjektiv
- onderstaande Adjektiv
próximo (siguiente)
volgend
- volgend Adjektiv
próximo (siguiente)
komend
- komend Adjektiv
próximo (próximamente)
aanstaande; eerstvolgend
- aanstaande Adjektiv
- eerstvolgend Adjektiv
próximo (venidero; futuro; propuesto; entrante; intencionado)
toekomstig; aankomend; toekomend; toekomstige; aanstaand
- toekomstig Adjektiv
- aankomend Adjektiv
- toekomend Adjektiv
- toekomstige Adjektiv
- aanstaand Adjektiv
próximo (siguiente; subsequente)
opvolgend
- opvolgend Adjektiv

Übersetzung Matrix für próximo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanstaande		novia; novio
volgende		siguiente
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aankomend	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
aanstaand	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
eerstvolgend	próximamente; próximo
komend	próximo; siguiente
navolgend	próximo; siguiente
toekomend	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
toekomstig	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
volgend	próximo; siguiente
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanstaande	próximamente; próximo
onderstaande	próximo; siguiente
opvolgend	próximo; siguiente; subsequente
toekomstige	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
volgende	próximo; siguiente

Verwandte Wörter für "próximo":

próxima, próximas, próximos

Synonyms for "próximo":

abocado; emboscado; expuesto; destinado
analógico; análogo; semejante; similar; parecido; afín; equivalente; cercano
aproximado; contiguo; vecino
junto; unido; adyacente; anejo; adjunto; yuxtapuesto; conexo; inmediato; pegado; acoplado; fusionado; ligado
siguiente; subsiguiente; ulterior; posterior; sucesivo; futuro; venidero

Wiktionary Übersetzungen für próximo:

próximo

adjective

aanstaand
- aankomend → próximo
eerstvolgend, komend
- aanstaand → que viene; cercano; entrante; próximo; siguiente

Cross Translation:

From	To	Via
• próximo	→ dichtbij	↔ nearby — adjacent
• próximo	→ volgend	↔ next — following in a sequence
• próximo	→ dichtst; naast	↔ next — being closer to the present location than all other items
• próximo	→ volgend; aanstaand	↔ next — nearest date, time, space or order
• próximo	→ volgende	↔ next — the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)
• próximo	→ naast	↔ nächst — in einer Reihenfolge nach dem aktuellen folgend
• próximo	→ in spe; toekomend; toekomstig	↔ futur — Qui concerne l’avenir, qui se produira dans l'avenir.
• próximo	→ komend; aankomend; aanstaand; volgend; spoedig	↔ prochain — Voisin, suivant.
• próximo	→ aanstaand; eerstvolgend; komend; dichtbij	↔ proche — Traductions à trier suivant le sens
• próximo	→ aanstaand; volgend; volg-	↔ suivant — Qui est après, qui vient après.

Wiktionary Übersetzungen für próxima:

Cross Translation:

From	To	Via
• próxima	→ volgende	↔ next — the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)

Computerübersetzung von Drittern: