Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
cuento de viejas:
-
Wiktionary:
cuento de viejas → bakerpraatje
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für cuento de viejas (Spanisch) ins Niederländisch
cuento de viejas: (*Wort und Satz getrennt)
- contar: vertellen; verhalen; verhaal vertellen; zeggen; beschrijven; uiteenzetten; mededelen; tellen; spreken; praten; kletsen; klappen; babbelen; kakelen; zwammen; kwebbelen; kwetteren; kwekken; wauwelen; snateren; rekenen; berekenen; begroten; toevoegen; meetellen; meerekenen; erbij rekenen; erbij tellen; erbij optellen; passen; aftellen; meeberekenen; geld afpassen
- cuento: verhaal; geschiedenis; verhaaltje; relaas; vertelling; vertelsel; verdichtsel; sprookje; leugen; fictie; fabel; verzinsel; verdichting; bedenksel; nep; namaak; imitatie; nabootsing
- dar: geven; aangeven; afgeven; overgeven; overhandigen; aanreiken; toesteken; aanbieden; verlenen; doneren; schenken; cadeau geven; cadeau doen; verschaffen; verstrekken; ingeven; binnen gieten; iemand iets toedienen; verdelen; uitreiken; distribueren; ronddelen; draaien; wenden; meegeven; meesturen; zwenken; meezenden; toebrengen; toewijzen; toekennen; gunnen; ondervragen; uitkeren; toebedelen; verhoren; overhoren; uitvragen; uithoren; gunst verlenen; iets toekennen
- darse: spelen; optreden; performen; geven; schenken; doneren; gunnen; gunst verlenen
- dársela: verneuken
- viejo: oud; ouderwets; antiek; oude; plat; muf; oudbakken; verschaald; oubakken; bejaarde; ouwe; bejaard; ouwelijk; oeroud; grijsaard; uitgeleefd; grijskop; vlootschipper
Wiktionary Übersetzungen für cuento de viejas:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cuento de viejas | → bakerpraatje | ↔ Ammenmärchen — erfundene Geschichte, haltloses Gerücht, verbreiteter Irrtum |