Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für multitud (Spanisch) ins Niederländisch

multitud:

multitud [la ~] Nomen

  1. la multitud (muchedumbre; seres; personas)
    de menigte; groep mensen; de massa
  2. la multitud (muchedumbre)
    de menigte; de bende; de schare; de massa; de hoop; de horde; de drom
  3. la multitud (afluencia; masa; montón; enjambre; montones)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep
  4. la multitud (aluvión; cuchilla; cuadrilla; )
    de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
  5. la multitud (terrón; montón; cúmulo; masa)
    de hoop; de berg; de kluit
    • hoop [de ~ (m)] Nomen
    • berg [de ~ (m)] Nomen
    • kluit [de ~ (m)] Nomen
  6. la multitud (gentío)
    de drukte; veel mensen; grote menigte; de toeloop
  7. la multitud (marcha; ceremonia; formalidad)
    de optocht; de stoet
  8. la multitud (bastante; montón; masa)
    aardig wat
  9. la multitud (procesión; cortejo; marcha; )
    de processie; de staatsie; de stoet

Übersetzung Matrix für multitud:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aardig wat bastante; masa; montón; multitud
bende muchedumbre; multitud acumulación; agrupación; amontonamiento; banda; batiburrillo; caos; clan; concentración de personas; cuadrilla; desorden; estropicio; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; horda; porquería; ruina; tropa; tropel
berg cúmulo; masa; montón; multitud; terrón acumulación; amontonamiento; gran cantidad; gran número; montaña; montón; pila
drom afluencia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; enjambre; grupo; horda; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud
drukte gentío; multitud agilidad; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; disputa; follón; fárrago; garabato; hormiguero; insignificancia; jaleo; lío; mucho ruido por tan poca cosa; mucho trabajo; pamplinas; riña; trajín; viveza
groep mensen muchedumbre; multitud; personas; seres compañía; grupo de personas
grote menigte gentío; multitud
hoop cúmulo; masa; montón; muchedumbre; multitud; terrón acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; anticipación; caca; cantidad muy grande; cartera; colección; concentración de personas; cúmulo; desbarajuste; esperanza; expectación; expectativa; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; masa; mogollón; montón; muchísimo; perspectiva; pila; previsión; trastos
horde aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud grupo; jauría; muta; valla
kluit cúmulo; masa; montón; multitud; terrón
kudde aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
massa afluencia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; enjambre; grupo; horda; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; personas; seres acumulación; amontonamiento; colección; compilación; gran cantidad; grupo; montón; pila; selección
menigte afluencia; enjambre; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; personas; seres
mensenmassa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
optocht ceremonia; formalidad; marcha; multitud
processie ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
schaar aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
schare aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud
staatsie ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial ceremonia; espectáculo; ocasión oficial
stoet ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial convoy; escolta
toeloop gentío; multitud afluencia; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; ataque masivo; barullo; concurrencia; gran cantidad; gran demanda; hormiguero; jaleo; masa; montones; montón
troep afluencia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; enjambre; grupo; horda; masa; montones; montón; multitud acumulación; agrupación; banda; batiburrillo; caos; concentración de personas; desorden; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; jauría; muta; porquería; ruina
veel mensen gentío; multitud

Verwandte Wörter für "multitud":

  • multitudes

Synonyms for "multitud":


Wiktionary Übersetzungen für multitud:

multitud
noun
  1. menigte
  2. een grote groep mensen dicht op elkaar

Cross Translation:
FromToVia
multitud leger; menigte; horde army — any multitude
multitud schare; menigte; massa crowd — group of people
multitud hoop; massa crowd — group of things
multitud menigte; massa swarm — a mass of people or animals in turmoil
multitud zwerm throng — group of things; host or swarm

Verwandte Übersetzungen für multitud