Destrozado: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

destrozado:
- gebroken; geruineerd; kapot; naar de knoppen; stuk; aan stukken; verwoest; vernield; te gronde; afgebroken; gesloopt; aan gruzelementen; verscheurd; verbrijzeld
Wiktionary:
- destrozado → kapot
- destrozado → verstoord

Spanisch

Detailübersetzungen für destrozado (Spanisch) ins Niederländisch

destrozado:

destrozado Adjektiv

destrozado (a pedazos; descompuesto; roto; estropeado; quebrado; arruinado; hecho pedazos)
gebroken; geruineerd; kapot; naar de knoppen; stuk; aan stukken
- gebroken Adjektiv
- geruineerd Adjektiv
- kapot Adjektiv
- naar de knoppen Adjektiv
- stuk Adjektiv
- aan stukken Adjektiv
destrozado (destruido; devastado; roto; asolado)
verwoest; vernield; te gronde
- verwoest Adjektiv
- vernield Adjektiv
- te gronde Adjektiv
destrozado (derribado; destruido; roto)
vernield; afgebroken; gesloopt
- vernield Adjektiv
- afgebroken Adjektiv
- gesloopt Adjektiv
destrozado (hecho añicos; quebrado; triturado; machacado; quebrantado; astillado)
aan gruzelementen
- aan gruzelementen Adjektiv
destrozado (hecho trizas; arruinado; estropeado; dañado; a pedazos)
verscheurd
- verscheurd Adjektiv
destrozado (machacado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)
verbrijzeld
- verbrijzeld Adjektiv

Übersetzung Matrix für destrozado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stuk		artillería; belleza; cañones; cañón; componente fundamental; elemento básico; espectáculo; estatura; fracción; fractura; fragmento; hombre muy guapo; lote; mujer muy guapa; obra de teatro; parte; persona guapa; pieza; porción; publicación; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; tragedia; tía buena; tío bueno
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afgebroken	derribado; destrozado; destruido; roto
kapot	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; en pedazos; hecho trizas; quebrado; roto
stuk	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; hecho trizas; no funciona; quebrado; roto
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aan gruzelementen	astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado
aan stukken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	en pedazos
gebroken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	derrengado; en pedazos; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; molido; quebrado; roto
geruineerd	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado
gesloopt	derribado; destrozado; destruido; roto	demolido; derribado; deshuesado; destruido
naar de knoppen	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
te gronde	asolado; destrozado; destruido; devastado; roto
verbrijzeld	a pedazos; arruinado; astillado; destrozado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; machacado; quebrantado; triturado
vernield	asolado; derribado; destrozado; destruido; devastado; roto
verscheurd	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas
verwoest	asolado; destrozado; destruido; devastado; roto

Synonyms for "destrozado":

lisiado; inválido; paralítico; impedido; mutilado; tullido; lesionado; baldado; atrofiado; cansado; agotado
quebrantado; debilitado; dolorido; maltrecho; molido; deshecho

Wiktionary Übersetzungen für destrozado:

destrozado

adjective

gebroken
- kapot → quebrado; roto; destrozado

Cross Translation:

From	To	Via
• destrozado	→ verstoord	↔ distraught — Deeply hurt, saddened, or worried

Remove Ads

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: destrozado

Detailübersetzungen für destrozado (Spanisch) ins Niederländisch

destrozado:

destrozado Adjektiv

destrozado (a pedazos; descompuesto; roto; estropeado; quebrado; arruinado; hecho pedazos)

destrozado (destruido; devastado; roto; asolado)

destrozado (derribado; destruido; roto)

destrozado (hecho añicos; quebrado; triturado; machacado; quebrantado; astillado)

destrozado (hecho trizas; arruinado; estropeado; dañado; a pedazos)

destrozado (machacado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)

Übersetzung Matrix für destrozado:

Synonyms for "destrozado":

Wiktionary Übersetzungen für destrozado: