Canal: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

canal:
- kanaal; gracht; vaart; trekvaart; singel; stadsgracht; gracht rond stad; geul; vaargeul; brandgang; langwerpige uitholling; gleuf; opening; sleuf; vore; bergkloof; kloof; bergspleet; rotskloof; communicatiekanaal
Canal:
- Kanaal
Wiktionary:
- canal → kanaal, vaart
- canal → kanaal, vaart, gracht, vaargeul, zender, inkerving, rijvak, rijstrook, programma

Spanisch

Detailübersetzungen für canal (Spanisch) ins Niederländisch

canal:

canal [el ~] Nomen

el canal
het kanaal; de gracht; de vaart
- kanaal [het ~] Nomen
- gracht [de ~] Nomen
- vaart [de ~] Nomen
el canal
de trekvaart
- trekvaart [de ~] Nomen
el canal
het kanaal
- kanaal [het ~] Nomen
el canal (canal circular)
de gracht; de singel; de stadsgracht; gracht rond stad
- gracht [de ~] Nomen
- singel [de ~ (m)] Nomen
- stadsgracht [de ~] Nomen
- gracht rond stad [znw.] Nomen
el canal (acequia; canaladura; paso; raja; ranura; regadera; corredera; rendija; hendidura; canalizo; aguas navegables; canal de navegación; vía fluvial)
de geul; de vaargeul
- geul [de ~] Nomen
- vaargeul [de ~] Nomen
el canal (cortafuego; zanja)
de brandgang
- brandgang [de ~ (m)] Nomen
el canal (corredera; raja; canaladura; surco; cuca; canalizo; arruga; zanja; ranura; regadera; acequia; rendija; roza; hendidura)
langwerpige uitholling; de gleuf; de opening; de sleuf
- langwerpige uitholling [znw.] Nomen
- gleuf [de ~] Nomen
- opening [de ~ (v)] Nomen
- sleuf [de ~] Nomen
el canal (surco; mina; canaladura; arruga; cantera; fosa; ranura; rendija)
de vore
- vore [de ~] Nomen
el canal (rendija; barranco; quebrada; garganta; precipicio; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)
de bergkloof; de kloof; bergspleet; rotskloof
- bergkloof [de ~] Nomen
- kloof [de ~] Nomen
- bergspleet [znw.] Nomen
- rotskloof [znw.] Nomen
el canal (canal de comunicación)
het kanaal; communicatiekanaal
- kanaal [het ~] Nomen
- communicatiekanaal

Übersetzung Matrix für canal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bergkloof	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
bergspleet	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
brandgang	canal; cortafuego; zanja
geul	acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
gleuf	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	grieta; ranura; rendija
gracht	canal; canal circular
gracht rond stad	canal; canal circular
kanaal	canal; canal de comunicación
kloof	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abertura; abismo; barranco; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; muesca; precipicio; quebrada
langwerpige uitholling	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
opening	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	abertura; abismo; barranco; boquete; brecha; comienzo; entalladura; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; inicio; intervalo; marco de la puerta; muesca; precipicio; principio; quebrada; ranura; rendija; vano
rotskloof	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
singel	canal; canal circular
sleuf	acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja	grieta; ranura; rendija
stadsgracht	canal; canal circular
trekvaart	canal
vaargeul	acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
vaart	canal	a todo correr; acción; afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; soltura; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
vore	arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
communicatiekanaal	canal; canal de comunicación

Synonyms for "canal":

acanaladura; estría; surco; muesca
acequia; cacera; reguera; zanja
acueducto; conducto; conducción
brazal
buzonera; sumidero; cloaca; desagüe

Wiktionary Übersetzungen für canal:

canal

noun

waterstaat|nld gegraven waterweg, (scheepvaartkanaal)
- kanaal → canal
een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang
- vaart → canal

Cross Translation:

From	To	Via
• canal	→ kanaal; vaart; gracht	↔ canal — artificial waterway
• canal	→ kanaal	↔ canal — a tubular channel within the body
• canal	→ kanaal; vaargeul	↔ channel — navigable part of a river
• canal	→ kanaal	↔ channel — communication: single path provided by a transmission via spectral or protocol separation
• canal	→ zender; kanaal	↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
• canal	→ kanaal; zender	↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
• canal	→ inkerving	↔ groove — long, narrow channel
• canal	→ rijvak; rijstrook	↔ lane — division of roadway
• canal	→ programma	↔ Programm — ein Hörfunk- oder Fernsehsender

Canal:

Canal

Canal
Kanaal
- Kanaal [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Canal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Kanaal	Canal

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: canal

Detailübersetzungen für canal (Spanisch) ins Niederländisch

canal:

canal [el ~] Nomen

el canal

el canal

el canal

el canal (canal circular)

el canal (acequia; canaladura; paso; raja; ranura; regadera; corredera; rendija; hendidura; canalizo; aguas navegables; canal de navegación; vía fluvial)

el canal (cortafuego; zanja)

el canal (corredera; raja; canaladura; surco; cuca; canalizo; arruga; zanja; ranura; regadera; acequia; rendija; roza; hendidura)

el canal (surco; mina; canaladura; arruga; cantera; fosa; ranura; rendija)

el canal (rendija; barranco; quebrada; garganta; precipicio; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)

el canal (canal de comunicación)

Übersetzung Matrix für canal:

Verwandte Wörter für "canal":

Synonyms for "canal":

Wiktionary Übersetzungen für canal:

Canal:

Canal

Canal

Übersetzung Matrix für Canal:

Verwandte Übersetzungen für canal