Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. nebuloso:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für nebulosa (Spanisch) ins Niederländisch

nebuloso:

nebuloso Adjektiv

  1. nebuloso (vago; humeante; brumoso)
    mistig; onhelder; wazig; nevelig; nevelachtig
  2. nebuloso (borroso; opaco)
    vaag; wazig; vaag zichtbaar
  3. nebuloso (vaporoso)
    dampig; dampachtig
  4. nebuloso (opaco; vago; borroso; borrado; vaporoso)
    heiig

Übersetzung Matrix für nebuloso:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampig nebuloso; vaporoso ahumado; humeante; humoso; lleno de humo
heiig borrado; borroso; nebuloso; opaco; vago; vaporoso
mistig brumoso; humeante; nebuloso; vago borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago
nevelachtig brumoso; humeante; nebuloso; vago borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago
nevelig brumoso; humeante; nebuloso; vago
onhelder brumoso; humeante; nebuloso; vago borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
vaag borroso; nebuloso; opaco amortiguado; borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
wazig borroso; brumoso; humeante; nebuloso; opaco; vago borroso; confuso; descolorido; indefinido; inexpresivo; insulso; vago
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampachtig nebuloso; vaporoso
vaag zichtbaar borroso; nebuloso; opaco

Verwandte Wörter für "nebuloso":

  • nebulosa, nebulosas, nebulosos

Synonyms for "nebuloso":


Wiktionary Übersetzungen für nebuloso:


Cross Translation:
FromToVia
nebuloso mistig; nevelig diesig — die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend
nebuloso wazig; heiig dunstig — leicht neblig, trüb


Wiktionary Übersetzungen für nebulosa:

nebulosa
noun
  1. interstellaire gas- en stofwolken die worden beschouwd als de geboorteplaats van de sterren

Cross Translation:
FromToVia
nebulosa nevelvlek nebula — a space cloud
nebulosa nevel NebelAstronomie: ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel

Verwandte Übersetzungen für nebulosa