| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
absoluut
|
categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
|
a fondo; absoluto; detenidamente; incondicional; profundo; sin reservas; total; totalmente
|
|
beslist
|
categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
|
alentado; animoso; arrojado; ciertamente; cierto; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decididamente; decidido; drástico; efectivamente; en efecto; firme; gallardo; indudable; intenso; intrépido; muy fuerte; notable; realmente; resoluto; resuelto; seguro; segurísimo; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; verdaderamente
|
|
logisch
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
convincente; fundado; legítimo; lógico; plausible; racional; válido
|
|
natuurlijk
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
con naturalidad; fácil; ingenuo; innato; inocente; llano; modesto; natural; por naturaleza; sencillo; simple
|
|
onweerlegbaar
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
|
stellig
|
categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
|
ciertamente; realmente; verdaderamente
|
|
vanzelfsprekend
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
automático; evidente; natural; obvio
|
|
zeker
|
categórico; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; con toda seguridad; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; indudablemente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin ninguna duda
|
absoluto; ciertamente; cierto; claro que sí; efectivamente; en efecto; firme; incondicional; indudable; realmente; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin reservas; verdaderamente
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
allicht
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
|
bijgevolg
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
|
|
ronduit
|
categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; claro y llano; con franqueza; de verdad; desnudo; directamente; francamente; franco; no embellecido; puramente; puro; rotundamente; simplemente; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdaderamente
|
|
uiteraard
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
'tuurlijk
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dus
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
|
|
onontkomelijk
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|
|
vast en zeker
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
absoluto; ciertamente; cierto; efectivamente; en efecto; firme; incondicional; indudable; realmente; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin reservas; verdaderamente
|
|
zonder twijfel
|
claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
|
|