Flexible: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

flexible:
- flexibel; soepel; buigbaar; veerkrachtig; rekbaar; elastisch; verend; buigzaam; meegaand; lenig; vouwbaar; plooibaar; inschikkelijk; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend; kneedbaar; vormbaar
- elektriciteitsdraad; snoer; snoertje
Wiktionary:
- flexible → flexibel, lenig, smijdig, soepel
- flexible → buigzaam, soepel, flexibel, lenig, buigbaar, smijdig, elastisch, rekbaar, veerkrachtig

Spanisch

Detailübersetzungen für flexible (Spanisch) ins Niederländisch

flexible:

flexible Adjektiv

flexible (dúctil; plegable; versátil; elástico; formable)
flexibel; soepel; buigbaar
- flexibel Adjektiv
- soepel Adjektiv
- buigbaar Adjektiv
flexible (elástico)
veerkrachtig; rekbaar; elastisch
- veerkrachtig Adjektiv
- rekbaar Adjektiv
- elastisch Adjektiv
flexible (elástico)
verend
- verend Adjektiv
flexible (dócil; doblegable; manejable; elástico)
buigzaam; flexibel; meegaand; soepel
- buigzaam Adjektiv
- flexibel Adjektiv
- meegaand Adjektiv
- soepel Adjektiv
flexible (ágil; elástico)
lenig; soepel
- lenig Adjektiv
- soepel Adjektiv
flexible
buigzaam
- buigzaam Adjektiv
flexible (plegable; manejable; elástico; pastoso; moldeable; transigente; formable)
vouwbaar; plooibaar
- vouwbaar Adjektiv
- plooibaar Adjektiv
flexible (dócil; indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; complaciente; elástico)
inschikkelijk; soepel; meegaand; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend
- inschikkelijk Adjektiv
- soepel Adjektiv
- meegaand Adjektiv
- gewillig Adjektiv
- toegeeflijk Adjektiv
- gedwee Adjektiv
- toegevend Adjektiv
flexible (moldeable; manejable; versátil; dócil; pastoso; suave; plástico; obediente; plegable; elástico; transigente; formable)
kneedbaar; vormbaar
- kneedbaar Adjektiv
- vormbaar Adjektiv

flexible [el ~] Nomen

el flexible (hilo; cable)
de elektriciteitsdraad; het snoer; het snoertje
- elektriciteitsdraad [de ~ (m)] Nomen
- snoer [het ~] Nomen
- snoertje [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für flexible:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
elektriciteitsdraad	cable; flexible; hilo
snoer	cable; flexible; hilo	cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión
snoertje	cable; flexible; hilo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buigbaar	dúctil; elástico; flexible; formable; plegable; versátil
buigzaam	doblegable; dócil; elástico; flexible; manejable
elastisch	elástico; flexible
flexibel	doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; plegable; versátil
gedwee	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
gewillig	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	dispuesto; inclinado
inschikkelijk	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
kneedbaar	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
lenig	elástico; flexible; ágil
meegaand	complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso	complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
plooibaar	elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; pastoso; plegable; transigente
rekbaar	elástico; flexible
soepel	complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; plegable; versátil; ágil
toegevend	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
veerkrachtig	elástico; flexible
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
toegeeflijk	complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
verend	elástico; flexible
vormbaar	dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
vouwbaar	elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; pastoso; plegable; transigente

Synonyms for "flexible":

lene; ligero; leve; suave; dulce; agradable; apacible; sosegado; tranquilo; blando; tierno; dúctil; elástico; esponjoso; blanduzco; blandengue; flácido; muelle; fuelle; inconsistente; maduro; maleable; mórbido; mullido; flojo

Wiktionary Übersetzungen für flexible:

flexible

adjective

het vermogen hebbend gebogen te worden
- flexibel → flexible
met soepele ledematen
- lenig → flexible
lenig, buigzaam
- smijdig → flexible
gemakkelijk buigend en zich aanpassend
- soepel → flexible

Cross Translation:

From	To	Via
• flexible	→ buigzaam	↔ flexible — easily bent without breaking
• flexible	→ soepel; flexibel	↔ flexibel — Technik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen
• flexible	→ soepel; buigzaam; lenig; buigbaar; smijdig; elastisch; rekbaar; veerkrachtig	↔ souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: flexible

Detailübersetzungen für flexible (Spanisch) ins Niederländisch

flexible:

flexible Adjektiv

flexible (dúctil; plegable; versátil; elástico; formable)

flexible (elástico)

flexible (elástico)

flexible (dócil; doblegable; manejable; elástico)

flexible (ágil; elástico)

flexible

flexible (plegable; manejable; elástico; pastoso; moldeable; transigente; formable)

flexible (dócil; indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; complaciente; elástico)

flexible (moldeable; manejable; versátil; dócil; pastoso; suave; plástico; obediente; plegable; elástico; transigente; formable)

flexible [el ~] Nomen

el flexible (hilo; cable)

Übersetzung Matrix für flexible:

Verwandte Wörter für "flexible":

Synonyms for "flexible":

Wiktionary Übersetzungen für flexible:

Verwandte Übersetzungen für flexible