Vínculo: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

vínculo:
- band; volume; boekdeel; deel; geluidsniveau; link; hyperlink; koppeling; OLE/DDE-koppeling
Wiktionary:
- vínculo → verbinding, link, relatie, koppeling

Spanisch

Detailübersetzungen für vínculo (Spanisch) ins Niederländisch

vinculo:

Synonyms for "vinculo":

nexo; ilación; trabazón; conexión; enlace

vínculo:

vínculo [el ~] Nomen

el vínculo (banda; parte; neumático; cinta; tamaño; edición; baranda; lazo; tomo; volumen del sonido; intensidad del sonido; era; barra; tabla; tira; tirada; volumen; empuje; porción; raya; presión; borde; franja; tablón; compresión; coacción; encuadernación; intensidad sonora)
de band; het volume; het boekdeel; het deel
- band [de ~ (m)] Nomen
- volume [het ~] Nomen
- boekdeel [het ~] Nomen
- deel [het ~] Nomen
el vínculo (barra; intensidad sonora; baranda; tamaño; lazo; parte; era; cinta; raya; banda; tabla; presión; borde; franja; tomo; tira; edición; tirada; volumen; neumático; empuje; tablón; compresión; coacción; porción; encuadernación; intensidad del sonido; volumen del sonido)
het geluidsniveau; het volume
- geluidsniveau [het ~] Nomen
- volume [het ~] Nomen
el vínculo (hipervínculo)
de link; de hyperlink
- link [de ~] Nomen
- hyperlink [de ~ (m)] Nomen
el vínculo (vínculo OLE y DDE)
de koppeling; OLE/DDE-koppeling
- koppeling [de ~ (v)] Nomen
- OLE/DDE-koppeling

Übersetzung Matrix für vínculo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
band	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	acuerdo; afinidad; alianza; celo; cinta; cinta adhesiva; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contexto; cooperación; enlace; federación; fixo; interdepencia; interrelación; libro; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; tomo; tratado; unión
boekdeel	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
deel	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	bienes hereditarios; componente fundamental; elemento básico; era; estatura; fracción; fractura; fragmento; herencia; lote; parte; pedazo; pieza; pieza hereditaria; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo
geluidsniveau	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	nivel sonoro
hyperlink	hipervínculo; vínculo
koppeling	vínculo; vínculo OLE y DDE	asociación; combinación; compuesto; comunicación; conectar; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; nexo; unir
link	hipervínculo; vínculo	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión; vínculo simbólico
volume	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tamaño; tramaño; volumen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
link		afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
OLE/DDE-koppeling	vínculo; vínculo OLE y DDE
band		banda; ficha desplegable
deel		mosaico

Synonyms for "vínculo":

analogía; semejanza; similitud; afinidad; parecido; relación; equivalencia; conexión; igualdad; vinculación; proximidad; cercanía; consonancia; correlación
eslabón; anilla; anillo; enlace; nexo; ligazón
lazo; unión; alianza; obligación; parentesco
ligadura; trabazón; sujeción; acoplamiento
matrimonio; boda; casamiento; nupcias; desposorio; connubio; himeneo; coyunda; casorio; bodorrio; esponsales

Wiktionary Übersetzungen für vínculo:

Cross Translation:

From	To	Via
• vínculo	→ verbinding; link; relatie; koppeling	↔ link — connection

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: vínculo

Detailübersetzungen für vínculo (Spanisch) ins Niederländisch

vinculo:

Synonyms for "vinculo":

vínculo:

vínculo [el ~] Nomen

el vínculo (banda; parte; neumático; cinta; tamaño; edición; baranda; lazo; tomo; volumen del sonido; intensidad del sonido; era; barra; tabla; tira; tirada; volumen; empuje; porción; raya; presión; borde; franja; tablón; compresión; coacción; encuadernación; intensidad sonora)

el vínculo (barra; intensidad sonora; baranda; tamaño; lazo; parte; era; cinta; raya; banda; tabla; presión; borde; franja; tomo; tira; edición; tirada; volumen; neumático; empuje; tablón; compresión; coacción; porción; encuadernación; intensidad del sonido; volumen del sonido)

el vínculo (hipervínculo)

el vínculo (vínculo OLE y DDE)

Übersetzung Matrix für vínculo:

Verwandte Wörter für "vínculo":

Synonyms for "vínculo":

Wiktionary Übersetzungen für vínculo:

Verwandte Übersetzungen für vínculo