Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für ronroneo (Spanisch) ins Niederländisch
ronronear:
Konjugationen für ronronear:
presente
- ronroneo
- ronroneas
- ronronea
- ronroneamos
- ronroneáis
- ronronean
imperfecto
- ronroneaba
- ronroneabas
- ronroneaba
- ronroneábamos
- ronroneabais
- ronroneaban
indefinido
- ronroneé
- ronroneaste
- ronroneó
- ronroneamos
- ronroneasteis
- ronronearon
fut. de ind.
- ronronearé
- ronronearás
- ronroneará
- ronronearemos
- ronronearéis
- ronronearán
condic.
- ronronearía
- ronronearías
- ronronearía
- ronronearíamos
- ronronearíais
- ronronearían
pres. de subj.
- que ronronee
- que ronronees
- que ronronee
- que ronroneemos
- que ronroneéis
- que ronroneen
imp. de subj.
- que ronroneara
- que ronronearas
- que ronroneara
- que ronroneáramos
- que ronronearais
- que ronronearan
miscelánea
- ¡ronronea!
- ¡ronronead!
- ¡no ronronees!
- ¡no ronroneéis!
- ronroneado
- ronroneando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für ronronear:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| spinnen | hilar; ronronear |
Wiktionary Übersetzungen für ronronear:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ronronear | → spinnen | ↔ purr — cat to make a vibrating sound in its throat |
| • ronronear | → brommen; gonzen; razen; snorren; suizelen; suizen; tuiten; zoemen | ↔ bourdonner — À trier |
| • ronronear | → spinnen; brommen; gonzen; razen; snorren; suizelen; suizen; tuiten; zoemen | ↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement. |